querer
onvoltooid deelwoord
queriendo
voltooid deelwoord
querido
# 91
onregelmatig
aanbidden
·
adoreren
·
begeren
·
beminnen
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
quiero
|
quería
|
quise
|
querré
|
querría
|
| s2 |
quieres
|
querías
|
quisiste
|
querrás
|
querrías
|
| s3 |
quiere
|
quería
|
quiso
|
querrá
|
querría
|
| p1 |
queremos
|
queríamos
|
quisimos
|
querremos
|
querríamos
|
| p2 |
queréis
|
queríais
|
quisisteis
|
querréis
|
querríais
|
| p3 |
quieren
|
querían
|
quisieron
|
querrán
|
querrían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy queriendo
|
estaba queriendo
|
estuve queriendo
|
estaré queriendo
|
estaría queriendo
|
| s2 |
estás queriendo
|
estabas queriendo
|
estuviste queriendo
|
estarás queriendo
|
estarías queriendo
|
| s3 |
está queriendo
|
estaba queriendo
|
estuvo queriendo
|
estará queriendo
|
estaría queriendo
|
| p1 |
estamos queriendo
|
estábamos queriendo
|
estuvimos queriendo
|
estaremos queriendo
|
estaríamos queriendo
|
| p2 |
estáis queriendo
|
estabais queriendo
|
estuvisteis queriendo
|
estaréis queriendo
|
estaríais queriendo
|
| p3 |
están queriendo
|
estaban queriendo
|
estuvieron queriendo
|
estarán queriendo
|
estarían queriendo
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he querido
|
había querido
|
hube querido
|
habré querido
|
habría querido
|
| s2 |
has querido
|
habías querido
|
hubiste querido
|
habrás querido
|
habrías querido
|
| s3 |
ha querido
|
había querido
|
hubo querido
|
habrá querido
|
habría querido
|
| p1 |
hemos querido
|
habíamos querido
|
hubimos querido
|
habremos querido
|
habríamos querido
|
| p2 |
habéis querido
|
habíais querido
|
hubisteis querido
|
habréis querido
|
habríais querido
|
| p3 |
han querido
|
habían querido
|
hubieron querido
|
habrán querido
|
habrían querido
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
quiera
|
quisiera
/
quisiese
|
quisiere
|
| s2 |
quieras
|
quisieras
/
quisieses
|
quisieres
|
| s3 |
quiera
|
quisiera
/
quisiese
|
quisiere
|
| p1 |
queramos
|
quisiéramos
/
quisiésemos
|
quisiéremos
|
| p2 |
queráis
|
quisierais
/
quisieseis
|
quisiereis
|
| p3 |
quieran
|
quisieran
/
quisiesen
|
quisieren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya querido
|
hubiera querido
/
hubiese querido
|
hubiere querido
|
| s2 |
hayas querido
|
hubieras querido
/
hubieses querido
|
hubieres querido
|
| s3 |
haya querido
|
hubiera querido
/
hubiese querido
|
hubiere querido
|
| p1 |
hayamos querido
|
hubiéramos querido
/
hubiésemos querido
|
hubiéremos querido
|
| p2 |
hayáis querido
|
hubierais querido
/
hubieseis querido
|
hubiereis querido
|
| p3 |
hayan querido
|
hubieran querido
/
hubiesen querido
|
hubieren querido
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
quiere
|
quieras
|
| s3 |
quiera
|
quiera
|
| p1 |
queramos
|
queramos
|
| p2 |
quered
|
queráis
|
| p3 |
quieran
|
quieran
|
Deze werkwoorden hebben een soortgelijke betekenis als
querer
-
desearverlangen · begeren · wensen · hartstochtelijk verlangen · hunkeren
-
pintarschilderen · verven · to paint · to paint(to apply paint to) · to paint(to create an image with paints)
-
amarhouden van · liefhebben · beminnen · de liefde bedrijven · graag zien
-
camelarversieren · to cajole · to sweet-talk · to win over
-
encantarbetoveren · bezweren · aantrekken · beheksen · gek zijn op
-
amalayarto wish for · to desire · to covet
-
anhelarverlangen · begeren · smachten · smachten naar · to be eager for/to, long for/to, yearn for/to
-
engolosinaraantrekken · to tempt · to entice · to be fond of