vigilar
onvoltooid deelwoord
vigilando
voltooid deelwoord
vigilado
# 304
normaal
bewaken
·
behoeden
·
bewaren
·
in de gaten houden
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
vigilo
|
vigilaba
|
vigilé
|
vigilaré
|
vigilaría
|
| s2 |
vigilas
|
vigilabas
|
vigilaste
|
vigilarás
|
vigilarías
|
| s3 |
vigila
|
vigilaba
|
vigiló
|
vigilará
|
vigilaría
|
| p1 |
vigilamos
|
vigilábamos
|
vigilamos
|
vigilaremos
|
vigilaríamos
|
| p2 |
vigiláis
|
vigilabais
|
vigilasteis
|
vigilaréis
|
vigilaríais
|
| p3 |
vigilan
|
vigilaban
|
vigilaron
|
vigilarán
|
vigilarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy vigilando
|
estaba vigilando
|
estuve vigilando
|
estaré vigilando
|
estaría vigilando
|
| s2 |
estás vigilando
|
estabas vigilando
|
estuviste vigilando
|
estarás vigilando
|
estarías vigilando
|
| s3 |
está vigilando
|
estaba vigilando
|
estuvo vigilando
|
estará vigilando
|
estaría vigilando
|
| p1 |
estamos vigilando
|
estábamos vigilando
|
estuvimos vigilando
|
estaremos vigilando
|
estaríamos vigilando
|
| p2 |
estáis vigilando
|
estabais vigilando
|
estuvisteis vigilando
|
estaréis vigilando
|
estaríais vigilando
|
| p3 |
están vigilando
|
estaban vigilando
|
estuvieron vigilando
|
estarán vigilando
|
estarían vigilando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he vigilado
|
había vigilado
|
hube vigilado
|
habré vigilado
|
habría vigilado
|
| s2 |
has vigilado
|
habías vigilado
|
hubiste vigilado
|
habrás vigilado
|
habrías vigilado
|
| s3 |
ha vigilado
|
había vigilado
|
hubo vigilado
|
habrá vigilado
|
habría vigilado
|
| p1 |
hemos vigilado
|
habíamos vigilado
|
hubimos vigilado
|
habremos vigilado
|
habríamos vigilado
|
| p2 |
habéis vigilado
|
habíais vigilado
|
hubisteis vigilado
|
habréis vigilado
|
habríais vigilado
|
| p3 |
han vigilado
|
habían vigilado
|
hubieron vigilado
|
habrán vigilado
|
habrían vigilado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
vigile
|
vigilara
/
vigilase
|
vigilare
|
| s2 |
vigiles
|
vigilaras
/
vigilases
|
vigilares
|
| s3 |
vigile
|
vigilara
/
vigilase
|
vigilare
|
| p1 |
vigilemos
|
vigiláramos
/
vigilásemos
|
vigiláremos
|
| p2 |
vigiléis
|
vigilarais
/
vigilaseis
|
vigilareis
|
| p3 |
vigilen
|
vigilaran
/
vigilasen
|
vigilaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya vigilado
|
hubiera vigilado
/
hubiese vigilado
|
hubiere vigilado
|
| s2 |
hayas vigilado
|
hubieras vigilado
/
hubieses vigilado
|
hubieres vigilado
|
| s3 |
haya vigilado
|
hubiera vigilado
/
hubiese vigilado
|
hubiere vigilado
|
| p1 |
hayamos vigilado
|
hubiéramos vigilado
/
hubiésemos vigilado
|
hubiéremos vigilado
|
| p2 |
hayáis vigilado
|
hubierais vigilado
/
hubieseis vigilado
|
hubiereis vigilado
|
| p3 |
hayan vigilado
|
hubieran vigilado
/
hubiesen vigilado
|
hubieren vigilado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
vigila
|
vigiles
|
| s3 |
vigile
|
vigile
|
| p1 |
vigilemos
|
vigilemos
|
| p2 |
vigilad
|
vigiléis
|
| p3 |
vigilen
|
vigilen
|
Deze werkwoorden hebben een soortgelijke betekenis als
vigilar
-
celarbehoeden · bewaken · bewaren · to watch over · to conceal
-
custodiarbewaken · to guard · to watch over · to guard; watch over
-
guacharto look out for · to safeguard · to look after
-
cuidarpassen op · zorgen · zorgen voor · to take care of, look after · to take care of
-
velarglazuren · to veil · to conceal · to cover