décéder
onvoltooid deelwoord / gerund
décédant
voltooid deelwoord
décédé
extra
être
# 1863
onregelmatig
heengaan
·
overlijden
·
doodgaan
·
ontslapen
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
décède
|
décédais
|
décédai
|
décéderai
|
décéderais
|
| s2 |
décèdes
|
décédais
|
décédas
|
décéderas
|
décéderais
|
| s3 |
décède
|
décédait
|
décéda
|
décédera
|
décéderait
|
| p1 |
décédons
|
décédions
|
décédâmes
|
décéderons
|
décéderions
|
| p2 |
décédez
|
décédiez
|
décédâtes
|
décéderez
|
décéderiez
|
| p3 |
décèdent
|
décédaient
|
décédèrent
|
décéderont
|
décéderaient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis décédé
|
étais décédé
|
fus décédé
|
serai décédé
|
serais décédé
|
fusse décédé
|
| s2 |
es décédé
|
étais décédé
|
fus décédé
|
seras décédé
|
serais décédé
|
fusses décédé
|
| s3 |
est décédé
|
était décédé
|
fut décédé
|
sera décédé
|
serait décédé
|
fût décédé
|
| p1 |
sommes décédés
|
étions décédés
|
fûmes décédés
|
serons décédés
|
serions décédés
|
fussions décédés
|
| p2 |
êtes décédés
|
étiez décédés
|
fûtes décédés
|
serez décédés
|
seriez décédés
|
fussiez décédés
|
| p3 |
sont décédés
|
étaient décédés
|
furent décédés
|
seront décédés
|
seraient décédés
|
fussent décédés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
décède
|
décédasse
|
| s2 |
décèdes
|
décédasses
|
| s3 |
décède
|
décédât
|
| p1 |
décédions
|
décédassions
|
| p2 |
décédiez
|
décédassiez
|
| p3 |
décèdent
|
décédassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois décédé
|
fusse décédé
|
| s2 |
sois décédé
|
fusses décédé
|
| s3 |
soit décédé
|
fût décédé
|
| p1 |
soyons décédés
|
fussions décédés
|
| p2 |
soyez décédés
|
fussiez décédés
|
| p3 |
soient décédés
|
fussent décédés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
décéde
|
| s3 |
-
|
| p1 |
décédons
|
| p2 |
décédez
|
| p3 |
-
|
Deze werkwoorden hebben een soortgelijke betekenis als
décéder
-
calancherin het zand bijten · to die
-
clamserde pijp uit gaan · sneven · to die · to peg out · to kick the bucket
-
mourirdoodgaan · heengaan · overlijden · to die · to be dying
-
se mourirsmachten · verlangen · to die(from)
-
périrvergaan · bederven · omkomen · sterven · to perish
-
se tuerto kill oneself · to die(by accident) · to commit suicide
-
s'éteindreto go out · to die out · to die
-
cannerto cane · to furnish a chair with overlapping strips of cane, reed or rattan · to can