hybrider
onvoltooid deelwoord / gerund
hybridant
voltooid deelwoord
hybridé
extra
avoir
# 5116
normaal
to hybridize
·
to thwart
·
to traverse
·
to frustrate
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
hybride
|
hybridais
|
hybridai
|
hybriderai
|
hybriderais
|
| s2 |
hybrides
|
hybridais
|
hybridas
|
hybrideras
|
hybriderais
|
| s3 |
hybride
|
hybridait
|
hybrida
|
hybridera
|
hybriderait
|
| p1 |
hybridons
|
hybridions
|
hybridâmes
|
hybriderons
|
hybriderions
|
| p2 |
hybridez
|
hybridiez
|
hybridâtes
|
hybriderez
|
hybrideriez
|
| p3 |
hybrident
|
hybridaient
|
hybridèrent
|
hybrideront
|
hybrideraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai hybridé
|
avais hybridé
|
eus hybridé
|
aurai hybridé
|
aurais hybridé
|
eusse hybridé
|
| s2 |
as hybridé
|
avais hybridé
|
eus hybridé
|
auras hybridé
|
aurais hybridé
|
eusses hybridé
|
| s3 |
a hybridé
|
avait hybridé
|
eut hybridé
|
aura hybridé
|
aurait hybridé
|
eût hybridé
|
| p1 |
avons hybridés
|
avions hybridés
|
eûmes hybridés
|
aurons hybridés
|
aurions hybridés
|
eussions hybridés
|
| p2 |
avez hybridés
|
aviez hybridés
|
eûtes hybridés
|
aurez hybridés
|
auriez hybridés
|
eussiez hybridés
|
| p3 |
ont hybridés
|
avaient hybridés
|
eurent hybridés
|
auront hybridés
|
auraient hybridés
|
eussent hybridés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
hybride
|
hybridasse
|
| s2 |
hybrides
|
hybridasses
|
| s3 |
hybride
|
hybridât
|
| p1 |
hybridions
|
hybridassions
|
| p2 |
hybridiez
|
hybridassiez
|
| p3 |
hybrident
|
hybridassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie hybridé
|
eusse hybridé
|
| s2 |
aies hybridé
|
eusses hybridé
|
| s3 |
ait hybridé
|
eût hybridé
|
| p1 |
ayons hybridés
|
eussions hybridés
|
| p2 |
ayez hybridés
|
eussiez hybridés
|
| p3 |
aient hybridés
|
eussent hybridés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
hybride
|
| s3 |
-
|
| p1 |
hybridons
|
| p2 |
hybridez
|
| p3 |
-
|
Deze werkwoorden hebben een soortgelijke betekenis als
hybrider
-
s'hybriderto hybridize
-
contrarierantagoneren · dwarsbomen · tegenwerken · to thwart · to upset
-
contrecarrerdoorkruisen · dwarsbomen · to thwart · to stymie · to cross
-
contrecollerto thwart
-
faire pièceto thwart · to stymie · to foil
-
faire échecto thwart · to foil · to stymie
-
circonvenirto circumvent · to thwart · to impose on
-
déjouerafweren · doorkruisen · frustreren · verijdelen · to foil