se maintenir
onvoltooid deelwoord / gerund
se maintenant
voltooid deelwoord
mainteni
extra
être
# 456
onregelmatig
to persist
·
to hold one's own
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
maintiens
|
maintenais
|
maintins
|
maintiendrai
|
maintiendrais
|
| s2 |
maintiens
|
maintenais
|
maintins
|
maintiendras
|
maintiendrais
|
| s3 |
maintient
|
maintenait
|
maintint
|
maintiendra
|
maintiendrait
|
| p1 |
maintenons
|
maintenions
|
maintînmes
|
maintiendrons
|
maintiendrions
|
| p2 |
maintenez
|
mainteniez
|
maintîntes
|
maintiendrez
|
maintiendriez
|
| p3 |
maintiennent
|
maintenaient
|
maintinrent
|
maintiendront
|
maintiendraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis mainteni
|
étais mainteni
|
fus mainteni
|
serai mainteni
|
serais mainteni
|
fusse mainteni
|
| s2 |
es mainteni
|
étais mainteni
|
fus mainteni
|
seras mainteni
|
serais mainteni
|
fusses mainteni
|
| s3 |
est mainteni
|
était mainteni
|
fut mainteni
|
sera mainteni
|
serait mainteni
|
fût mainteni
|
| p1 |
sommes maintenis
|
étions maintenis
|
fûmes maintenis
|
serons maintenis
|
serions maintenis
|
fussions maintenis
|
| p2 |
êtes maintenis
|
étiez maintenis
|
fûtes maintenis
|
serez maintenis
|
seriez maintenis
|
fussiez maintenis
|
| p3 |
sont maintenis
|
étaient maintenis
|
furent maintenis
|
seront maintenis
|
seraient maintenis
|
fussent maintenis
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
maintienne
|
maintinsse
|
| s2 |
maintiennes
|
maintinsses
|
| s3 |
maintienne
|
maintînt
|
| p1 |
maintenions
|
maintinssions
|
| p2 |
mainteniez
|
maintinssiez
|
| p3 |
maintiennent
|
maintinssent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois mainteni
|
fusse mainteni
|
| s2 |
sois mainteni
|
fusses mainteni
|
| s3 |
soit mainteni
|
fût mainteni
|
| p1 |
soyons maintenis
|
fussions maintenis
|
| p2 |
soyez maintenis
|
fussiez maintenis
|
| p3 |
soient maintenis
|
fussent maintenis
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
maintene
|
| s3 |
-
|
| p1 |
maintenons
|
| p2 |
maintenez
|
| p3 |
-
|
Deze werkwoorden hebben een soortgelijke betekenis als
se maintenir