se recéler
onvoltooid deelwoord / gerund
se recélant
voltooid deelwoord
recélé
extra
être
# 6724
onregelmatig
to conceal
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
recèle
|
recélais
|
recélai
|
recélerai
|
recélerais
|
| s2 |
recèles
|
recélais
|
recélas
|
recéleras
|
recélerais
|
| s3 |
recèle
|
recélait
|
recéla
|
recélera
|
recélerait
|
| p1 |
recélons
|
recélions
|
recélâmes
|
recélerons
|
recélerions
|
| p2 |
recélez
|
recéliez
|
recélâtes
|
recélerez
|
recéleriez
|
| p3 |
recèlent
|
recélaient
|
recélèrent
|
recéleront
|
recéleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis recélé
|
étais recélé
|
fus recélé
|
serai recélé
|
serais recélé
|
fusse recélé
|
| s2 |
es recélé
|
étais recélé
|
fus recélé
|
seras recélé
|
serais recélé
|
fusses recélé
|
| s3 |
est recélé
|
était recélé
|
fut recélé
|
sera recélé
|
serait recélé
|
fût recélé
|
| p1 |
sommes recélés
|
étions recélés
|
fûmes recélés
|
serons recélés
|
serions recélés
|
fussions recélés
|
| p2 |
êtes recélés
|
étiez recélés
|
fûtes recélés
|
serez recélés
|
seriez recélés
|
fussiez recélés
|
| p3 |
sont recélés
|
étaient recélés
|
furent recélés
|
seront recélés
|
seraient recélés
|
fussent recélés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
recèle
|
recélasse
|
| s2 |
recèles
|
recélasses
|
| s3 |
recèle
|
recélât
|
| p1 |
recélions
|
recélassions
|
| p2 |
recéliez
|
recélassiez
|
| p3 |
recèlent
|
recélassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois recélé
|
fusse recélé
|
| s2 |
sois recélé
|
fusses recélé
|
| s3 |
soit recélé
|
fût recélé
|
| p1 |
soyons recélés
|
fussions recélés
|
| p2 |
soyez recélés
|
fussiez recélés
|
| p3 |
soient recélés
|
fussent recélés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
recéle
|
| s3 |
-
|
| p1 |
recélons
|
| p2 |
recélez
|
| p3 |
-
|
Deze werkwoorden hebben een soortgelijke betekenis als
se recéler
-
pallierto conceal · to palliate(to relieve the symptoms of) · to palliate
-
recelerto conceal · to receive(stolen goods) · to harbour
-
se dissimulerto conceal · to hide
-
célerto Obsolete form of celer. · to conceal · to hide from
-
dissimulerverbergen · versteken · verstoppen · wegsluipen · wegstoppen
-
enfouirto bury · to conceal
-
recélerto Alternative form of receler · to conceal
-
cacherverbergen · versteken · verstoppen · wegsluipen · wegstoppen