trépasser
onvoltooid deelwoord / gerund
trépassant
voltooid deelwoord
trépassé
extra
avoir
# 4340
normaal
to cross over
·
to pass away(to die)
·
to trephine
·
to pass away
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
trépasse
|
trépassais
|
trépassai
|
trépasserai
|
trépasserais
|
| s2 |
trépasses
|
trépassais
|
trépassas
|
trépasseras
|
trépasserais
|
| s3 |
trépasse
|
trépassait
|
trépassa
|
trépassera
|
trépasserait
|
| p1 |
trépassons
|
trépassions
|
trépassâmes
|
trépasserons
|
trépasserions
|
| p2 |
trépassez
|
trépassiez
|
trépassâtes
|
trépasserez
|
trépasseriez
|
| p3 |
trépassent
|
trépassaient
|
trépassèrent
|
trépasseront
|
trépasseraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai trépassé
|
avais trépassé
|
eus trépassé
|
aurai trépassé
|
aurais trépassé
|
eusse trépassé
|
| s2 |
as trépassé
|
avais trépassé
|
eus trépassé
|
auras trépassé
|
aurais trépassé
|
eusses trépassé
|
| s3 |
a trépassé
|
avait trépassé
|
eut trépassé
|
aura trépassé
|
aurait trépassé
|
eût trépassé
|
| p1 |
avons trépassés
|
avions trépassés
|
eûmes trépassés
|
aurons trépassés
|
aurions trépassés
|
eussions trépassés
|
| p2 |
avez trépassés
|
aviez trépassés
|
eûtes trépassés
|
aurez trépassés
|
auriez trépassés
|
eussiez trépassés
|
| p3 |
ont trépassés
|
avaient trépassés
|
eurent trépassés
|
auront trépassés
|
auraient trépassés
|
eussent trépassés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
trépasse
|
trépassasse
|
| s2 |
trépasses
|
trépassasses
|
| s3 |
trépasse
|
trépassât
|
| p1 |
trépassions
|
trépassassions
|
| p2 |
trépassiez
|
trépassassiez
|
| p3 |
trépassent
|
trépassassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie trépassé
|
eusse trépassé
|
| s2 |
aies trépassé
|
eusses trépassé
|
| s3 |
ait trépassé
|
eût trépassé
|
| p1 |
ayons trépassés
|
eussions trépassés
|
| p2 |
ayez trépassés
|
eussiez trépassés
|
| p3 |
aient trépassés
|
eussent trépassés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
trépasse
|
| s3 |
-
|
| p1 |
trépassons
|
| p2 |
trépassez
|
| p3 |
-
|
Deze werkwoorden hebben een soortgelijke betekenis als
trépasser
-
repasserherkansen · strijken · to iron(to pass an iron over clothing) · to pass by again · to redo(an exam, a test)
-
rendre l'âmeto pass away · to give up the ghost(die)
-
expirerademen · ademhalen · aflopen · asemen · asemhalen
-
passeroverhandigen · besteden · doorbrengen · doorgeven · doorverbinden
-
trépanerto trepan · to trephine