embarrar
particípio presente
embarrando
particípio passado
embarrado
# 2802
regular
manchar
·
macular
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
embarro
|
embarraba
|
embarré
|
embarraré
|
embarraría
|
| s2 |
embarras
|
embarrabas
|
embarraste
|
embarrarás
|
embarrarías
|
| s3 |
embarra
|
embarraba
|
embarró
|
embarrará
|
embarraría
|
| p1 |
embarramos
|
embarrábamos
|
embarramos
|
embarraremos
|
embarraríamos
|
| p2 |
embarráis
|
embarrabais
|
embarrasteis
|
embarraréis
|
embarraríais
|
| p3 |
embarran
|
embarraban
|
embarraron
|
embarrarán
|
embarrarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy embarrando
|
estaba embarrando
|
estuve embarrando
|
estaré embarrando
|
estaría embarrando
|
| s2 |
estás embarrando
|
estabas embarrando
|
estuviste embarrando
|
estarás embarrando
|
estarías embarrando
|
| s3 |
está embarrando
|
estaba embarrando
|
estuvo embarrando
|
estará embarrando
|
estaría embarrando
|
| p1 |
estamos embarrando
|
estábamos embarrando
|
estuvimos embarrando
|
estaremos embarrando
|
estaríamos embarrando
|
| p2 |
estáis embarrando
|
estabais embarrando
|
estuvisteis embarrando
|
estaréis embarrando
|
estaríais embarrando
|
| p3 |
están embarrando
|
estaban embarrando
|
estuvieron embarrando
|
estarán embarrando
|
estarían embarrando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he embarrado
|
había embarrado
|
hube embarrado
|
habré embarrado
|
habría embarrado
|
| s2 |
has embarrado
|
habías embarrado
|
hubiste embarrado
|
habrás embarrado
|
habrías embarrado
|
| s3 |
ha embarrado
|
había embarrado
|
hubo embarrado
|
habrá embarrado
|
habría embarrado
|
| p1 |
hemos embarrado
|
habíamos embarrado
|
hubimos embarrado
|
habremos embarrado
|
habríamos embarrado
|
| p2 |
habéis embarrado
|
habíais embarrado
|
hubisteis embarrado
|
habréis embarrado
|
habríais embarrado
|
| p3 |
han embarrado
|
habían embarrado
|
hubieron embarrado
|
habrán embarrado
|
habrían embarrado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
embarre
|
embarrara
/
embarrase
|
embarrare
|
| s2 |
embarres
|
embarraras
/
embarrases
|
embarrares
|
| s3 |
embarre
|
embarrara
/
embarrase
|
embarrare
|
| p1 |
embarremos
|
embarráramos
/
embarrásemos
|
embarráremos
|
| p2 |
embarréis
|
embarrarais
/
embarraseis
|
embarrareis
|
| p3 |
embarren
|
embarraran
/
embarrasen
|
embarraren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya embarrado
|
hubiera embarrado
/
hubiese embarrado
|
hubiere embarrado
|
| s2 |
hayas embarrado
|
hubieras embarrado
/
hubieses embarrado
|
hubieres embarrado
|
| s3 |
haya embarrado
|
hubiera embarrado
/
hubiese embarrado
|
hubiere embarrado
|
| p1 |
hayamos embarrado
|
hubiéramos embarrado
/
hubiésemos embarrado
|
hubiéremos embarrado
|
| p2 |
hayáis embarrado
|
hubierais embarrado
/
hubieseis embarrado
|
hubiereis embarrado
|
| p3 |
hayan embarrado
|
hubieran embarrado
/
hubiesen embarrado
|
hubieren embarrado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
embarra
|
embarres
|
| s3 |
embarre
|
embarre
|
| p1 |
embarremos
|
embarremos
|
| p2 |
embarrad
|
embarréis
|
| p3 |
embarren
|
embarren
|
Esses verbos têm um significado semelhante a
embarrar
-
desordenarbagunçar · desarrumar · to mess up · to make less tidy
-
fuñicarto mess up · to make a mistake · to do hastily
-
rabosearto mess up
-
trastrocarto mess up · to screw up · to reorder
-
chapuceararruinar · atrapalhar-se · to botch · to mess up · to botch; mess up
-
desacomodarto inconvenience · to mess up
-
deschongarto cause to be unkempt · to mess up · to let off steam
-
engalletarto confuse · to mess up · to muddle