échauffer
particípio presente / gerúndio
échauffant
particípio passado
échauffé
auxiliar
avoir
# 2355
regular
aquecer
·
esquentar
·
animar
·
entusiasmar
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
échauffe
|
échauffais
|
échauffai
|
échaufferai
|
échaufferais
|
| s2 |
échauffes
|
échauffais
|
échauffas
|
échaufferas
|
échaufferais
|
| s3 |
échauffe
|
échauffait
|
échauffa
|
échauffera
|
échaufferait
|
| p1 |
échauffons
|
échauffions
|
échauffâmes
|
échaufferons
|
échaufferions
|
| p2 |
échauffez
|
échauffiez
|
échauffâtes
|
échaufferez
|
échaufferiez
|
| p3 |
échauffent
|
échauffaient
|
échauffèrent
|
échaufferont
|
échaufferaient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai échauffé
|
avais échauffé
|
eus échauffé
|
aurai échauffé
|
aurais échauffé
|
eusse échauffé
|
| s2 |
as échauffé
|
avais échauffé
|
eus échauffé
|
auras échauffé
|
aurais échauffé
|
eusses échauffé
|
| s3 |
a échauffé
|
avait échauffé
|
eut échauffé
|
aura échauffé
|
aurait échauffé
|
eût échauffé
|
| p1 |
avons échauffés
|
avions échauffés
|
eûmes échauffés
|
aurons échauffés
|
aurions échauffés
|
eussions échauffés
|
| p2 |
avez échauffés
|
aviez échauffés
|
eûtes échauffés
|
aurez échauffés
|
auriez échauffés
|
eussiez échauffés
|
| p3 |
ont échauffés
|
avaient échauffés
|
eurent échauffés
|
auront échauffés
|
auraient échauffés
|
eussent échauffés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
échauffe
|
échauffasse
|
| s2 |
échauffes
|
échauffasses
|
| s3 |
échauffe
|
échauffât
|
| p1 |
échauffions
|
échauffassions
|
| p2 |
échauffiez
|
échauffassiez
|
| p3 |
échauffent
|
échauffassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie échauffé
|
eusse échauffé
|
| s2 |
aies échauffé
|
eusses échauffé
|
| s3 |
ait échauffé
|
eût échauffé
|
| p1 |
ayons échauffés
|
eussions échauffés
|
| p2 |
ayez échauffés
|
eussiez échauffés
|
| p3 |
aient échauffés
|
eussent échauffés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
échauffe
|
| s3 |
-
|
| p1 |
échauffons
|
| p2 |
échauffez
|
| p3 |
-
|
Esses verbos têm um significado semelhante a
échauffer
-
surchaufferqueimar · sobreaquecer · to overheat
-
surclasserto outclass · to overheat
-
s'enflammerto ignite · to inflame · to blaze
-
enflammeratear · incendiar · queimar · to set fire to · to set on fire
-
attiseratiçar · incitar · to stir up(fire) · to rekindle · to fan the flames of
-
dégourdirto warm up(one's fingers etc) · to stretch(one's legs) · to teach a thing or two, knock the rough edges off
-
s'échaufferto warm up
-
se dégourdirto warm up · to restore the circulation · to liven up