juguetear
participiu prezent
jugueteando
participiu trecut
jugueteado
# 1444
regulat
to play
·
to cavort
·
to fiddle
·
to toy
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
jugueteo
|
jugueteaba
|
jugueteé
|
juguetearé
|
juguetearía
|
| s2 |
jugueteas
|
jugueteabas
|
jugueteaste
|
juguetearás
|
juguetearías
|
| s3 |
juguetea
|
jugueteaba
|
jugueteó
|
jugueteará
|
juguetearía
|
| p1 |
jugueteamos
|
jugueteábamos
|
jugueteamos
|
juguetearemos
|
juguetearíamos
|
| p2 |
jugueteáis
|
jugueteabais
|
jugueteasteis
|
juguetearéis
|
juguetearíais
|
| p3 |
juguetean
|
jugueteaban
|
juguetearon
|
juguetearán
|
juguetearían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy jugueteando
|
estaba jugueteando
|
estuve jugueteando
|
estaré jugueteando
|
estaría jugueteando
|
| s2 |
estás jugueteando
|
estabas jugueteando
|
estuviste jugueteando
|
estarás jugueteando
|
estarías jugueteando
|
| s3 |
está jugueteando
|
estaba jugueteando
|
estuvo jugueteando
|
estará jugueteando
|
estaría jugueteando
|
| p1 |
estamos jugueteando
|
estábamos jugueteando
|
estuvimos jugueteando
|
estaremos jugueteando
|
estaríamos jugueteando
|
| p2 |
estáis jugueteando
|
estabais jugueteando
|
estuvisteis jugueteando
|
estaréis jugueteando
|
estaríais jugueteando
|
| p3 |
están jugueteando
|
estaban jugueteando
|
estuvieron jugueteando
|
estarán jugueteando
|
estarían jugueteando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he jugueteado
|
había jugueteado
|
hube jugueteado
|
habré jugueteado
|
habría jugueteado
|
| s2 |
has jugueteado
|
habías jugueteado
|
hubiste jugueteado
|
habrás jugueteado
|
habrías jugueteado
|
| s3 |
ha jugueteado
|
había jugueteado
|
hubo jugueteado
|
habrá jugueteado
|
habría jugueteado
|
| p1 |
hemos jugueteado
|
habíamos jugueteado
|
hubimos jugueteado
|
habremos jugueteado
|
habríamos jugueteado
|
| p2 |
habéis jugueteado
|
habíais jugueteado
|
hubisteis jugueteado
|
habréis jugueteado
|
habríais jugueteado
|
| p3 |
han jugueteado
|
habían jugueteado
|
hubieron jugueteado
|
habrán jugueteado
|
habrían jugueteado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
juguetee
|
jugueteara
/
juguetease
|
jugueteare
|
| s2 |
juguetees
|
juguetearas
/
jugueteases
|
jugueteares
|
| s3 |
juguetee
|
jugueteara
/
juguetease
|
jugueteare
|
| p1 |
jugueteemos
|
jugueteáramos
/
jugueteásemos
|
jugueteáremos
|
| p2 |
jugueteéis
|
juguetearais
/
jugueteaseis
|
jugueteareis
|
| p3 |
jugueteen
|
juguetearan
/
jugueteasen
|
juguetearen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya jugueteado
|
hubiera jugueteado
/
hubiese jugueteado
|
hubiere jugueteado
|
| s2 |
hayas jugueteado
|
hubieras jugueteado
/
hubieses jugueteado
|
hubieres jugueteado
|
| s3 |
haya jugueteado
|
hubiera jugueteado
/
hubiese jugueteado
|
hubiere jugueteado
|
| p1 |
hayamos jugueteado
|
hubiéramos jugueteado
/
hubiésemos jugueteado
|
hubiéremos jugueteado
|
| p2 |
hayáis jugueteado
|
hubierais jugueteado
/
hubieseis jugueteado
|
hubiereis jugueteado
|
| p3 |
hayan jugueteado
|
hubieran jugueteado
/
hubiesen jugueteado
|
hubieren jugueteado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
juguetea
|
juguetees
|
| s3 |
juguetee
|
juguetee
|
| p1 |
jugueteemos
|
jugueteemos
|
| p2 |
juguetead
|
jugueteéis
|
| p3 |
jugueteen
|
jugueteen
|
Aceste verbe au un sens similar cu
juguetear
-
jugarjuca · to play · to risk, take a chance · to play(an instrument)
-
jugarseto play
-
secutarto play · to perform · to render
-
tañerto play · to play(an instrument) · to ring(a bell)
-
reproducirreproduce · to reproduce · to play · to play(to use a device to watch or listen to the indicated recording)
-
tocaratinge · cânta · preocupa · to touch · to play
-
desempeñarto redeem(out of pawn) · to hold(a position) · to play(a role)
-
encarnarto embody · to incarnate · to ingrow