relatar
participiu prezent
relatando
participiu trecut
relatado
# 1807
regulat
to tell
·
to report
·
to relate
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
relato
|
relataba
|
relaté
|
relataré
|
relataría
|
| s2 |
relatas
|
relatabas
|
relataste
|
relatarás
|
relatarías
|
| s3 |
relata
|
relataba
|
relató
|
relatará
|
relataría
|
| p1 |
relatamos
|
relatábamos
|
relatamos
|
relataremos
|
relataríamos
|
| p2 |
relatáis
|
relatabais
|
relatasteis
|
relataréis
|
relataríais
|
| p3 |
relatan
|
relataban
|
relataron
|
relatarán
|
relatarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy relatando
|
estaba relatando
|
estuve relatando
|
estaré relatando
|
estaría relatando
|
| s2 |
estás relatando
|
estabas relatando
|
estuviste relatando
|
estarás relatando
|
estarías relatando
|
| s3 |
está relatando
|
estaba relatando
|
estuvo relatando
|
estará relatando
|
estaría relatando
|
| p1 |
estamos relatando
|
estábamos relatando
|
estuvimos relatando
|
estaremos relatando
|
estaríamos relatando
|
| p2 |
estáis relatando
|
estabais relatando
|
estuvisteis relatando
|
estaréis relatando
|
estaríais relatando
|
| p3 |
están relatando
|
estaban relatando
|
estuvieron relatando
|
estarán relatando
|
estarían relatando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he relatado
|
había relatado
|
hube relatado
|
habré relatado
|
habría relatado
|
| s2 |
has relatado
|
habías relatado
|
hubiste relatado
|
habrás relatado
|
habrías relatado
|
| s3 |
ha relatado
|
había relatado
|
hubo relatado
|
habrá relatado
|
habría relatado
|
| p1 |
hemos relatado
|
habíamos relatado
|
hubimos relatado
|
habremos relatado
|
habríamos relatado
|
| p2 |
habéis relatado
|
habíais relatado
|
hubisteis relatado
|
habréis relatado
|
habríais relatado
|
| p3 |
han relatado
|
habían relatado
|
hubieron relatado
|
habrán relatado
|
habrían relatado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
relate
|
relatara
/
relatase
|
relatare
|
| s2 |
relates
|
relataras
/
relatases
|
relatares
|
| s3 |
relate
|
relatara
/
relatase
|
relatare
|
| p1 |
relatemos
|
relatáramos
/
relatásemos
|
relatáremos
|
| p2 |
relatéis
|
relatarais
/
relataseis
|
relatareis
|
| p3 |
relaten
|
relataran
/
relatasen
|
relataren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya relatado
|
hubiera relatado
/
hubiese relatado
|
hubiere relatado
|
| s2 |
hayas relatado
|
hubieras relatado
/
hubieses relatado
|
hubieres relatado
|
| s3 |
haya relatado
|
hubiera relatado
/
hubiese relatado
|
hubiere relatado
|
| p1 |
hayamos relatado
|
hubiéramos relatado
/
hubiésemos relatado
|
hubiéremos relatado
|
| p2 |
hayáis relatado
|
hubierais relatado
/
hubieseis relatado
|
hubiereis relatado
|
| p3 |
hayan relatado
|
hubieran relatado
/
hubiesen relatado
|
hubieren relatado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
relata
|
relates
|
| s3 |
relate
|
relate
|
| p1 |
relatemos
|
relatemos
|
| p2 |
relatad
|
relatéis
|
| p3 |
relaten
|
relaten
|
Aceste verbe au un sens similar cu
relatar
-
decirspune · zice · to say · to tell · to suggest
-
informara informa · reporta · to inform · to tell · to announce
-
contarcalcula · nara · număra · povesti · relata
-
conversara discuta · a vorbi · to talk · to converse · to tell
-
avisarto warn · to inform · to notify
-
verprivi · se uita · vedea · to see · to spot
-
saberputea · a avea gust · ști · to know · to know(a fact)
-
referirto report · to relate · to refer to