sobrellevar
participiu prezent
sobrellevando
participiu trecut
sobrellevado
# 1273
regulat
to endure
·
to bear
·
to put up with
·
to cope with
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
sobrellevo
|
sobrellevaba
|
sobrellevé
|
sobrellevaré
|
sobrellevaría
|
| s2 |
sobrellevas
|
sobrellevabas
|
sobrellevaste
|
sobrellevarás
|
sobrellevarías
|
| s3 |
sobrelleva
|
sobrellevaba
|
sobrellevó
|
sobrellevará
|
sobrellevaría
|
| p1 |
sobrellevamos
|
sobrellevábamos
|
sobrellevamos
|
sobrellevaremos
|
sobrellevaríamos
|
| p2 |
sobrelleváis
|
sobrellevabais
|
sobrellevasteis
|
sobrellevaréis
|
sobrellevaríais
|
| p3 |
sobrellevan
|
sobrellevaban
|
sobrellevaron
|
sobrellevarán
|
sobrellevarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy sobrellevando
|
estaba sobrellevando
|
estuve sobrellevando
|
estaré sobrellevando
|
estaría sobrellevando
|
| s2 |
estás sobrellevando
|
estabas sobrellevando
|
estuviste sobrellevando
|
estarás sobrellevando
|
estarías sobrellevando
|
| s3 |
está sobrellevando
|
estaba sobrellevando
|
estuvo sobrellevando
|
estará sobrellevando
|
estaría sobrellevando
|
| p1 |
estamos sobrellevando
|
estábamos sobrellevando
|
estuvimos sobrellevando
|
estaremos sobrellevando
|
estaríamos sobrellevando
|
| p2 |
estáis sobrellevando
|
estabais sobrellevando
|
estuvisteis sobrellevando
|
estaréis sobrellevando
|
estaríais sobrellevando
|
| p3 |
están sobrellevando
|
estaban sobrellevando
|
estuvieron sobrellevando
|
estarán sobrellevando
|
estarían sobrellevando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he sobrellevado
|
había sobrellevado
|
hube sobrellevado
|
habré sobrellevado
|
habría sobrellevado
|
| s2 |
has sobrellevado
|
habías sobrellevado
|
hubiste sobrellevado
|
habrás sobrellevado
|
habrías sobrellevado
|
| s3 |
ha sobrellevado
|
había sobrellevado
|
hubo sobrellevado
|
habrá sobrellevado
|
habría sobrellevado
|
| p1 |
hemos sobrellevado
|
habíamos sobrellevado
|
hubimos sobrellevado
|
habremos sobrellevado
|
habríamos sobrellevado
|
| p2 |
habéis sobrellevado
|
habíais sobrellevado
|
hubisteis sobrellevado
|
habréis sobrellevado
|
habríais sobrellevado
|
| p3 |
han sobrellevado
|
habían sobrellevado
|
hubieron sobrellevado
|
habrán sobrellevado
|
habrían sobrellevado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
sobrelleve
|
sobrellevara
/
sobrellevase
|
sobrellevare
|
| s2 |
sobrelleves
|
sobrellevaras
/
sobrellevases
|
sobrellevares
|
| s3 |
sobrelleve
|
sobrellevara
/
sobrellevase
|
sobrellevare
|
| p1 |
sobrellevemos
|
sobrelleváramos
/
sobrellevásemos
|
sobrelleváremos
|
| p2 |
sobrellevéis
|
sobrellevarais
/
sobrellevaseis
|
sobrellevareis
|
| p3 |
sobrelleven
|
sobrellevaran
/
sobrellevasen
|
sobrellevaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya sobrellevado
|
hubiera sobrellevado
/
hubiese sobrellevado
|
hubiere sobrellevado
|
| s2 |
hayas sobrellevado
|
hubieras sobrellevado
/
hubieses sobrellevado
|
hubieres sobrellevado
|
| s3 |
haya sobrellevado
|
hubiera sobrellevado
/
hubiese sobrellevado
|
hubiere sobrellevado
|
| p1 |
hayamos sobrellevado
|
hubiéramos sobrellevado
/
hubiésemos sobrellevado
|
hubiéremos sobrellevado
|
| p2 |
hayáis sobrellevado
|
hubierais sobrellevado
/
hubieseis sobrellevado
|
hubiereis sobrellevado
|
| p3 |
hayan sobrellevado
|
hubieran sobrellevado
/
hubiesen sobrellevado
|
hubieren sobrellevado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
sobrelleva
|
sobrelleves
|
| s3 |
sobrelleve
|
sobrelleve
|
| p1 |
sobrellevemos
|
sobrellevemos
|
| p2 |
sobrellevad
|
sobrellevéis
|
| p3 |
sobrelleven
|
sobrelleven
|
Aceste verbe au un sens similar cu
sobrellevar
-
endurarto endure · to harden
-
aguantarrăbda · suporta · tolera · îndura · ține
-
perdurarrăbda · rămâne · sta · zăbovi · îndura
-
rustirto toast · to endure · to bear
-
suportarto bear · to endure · to tolerate
-
tolerarsuporta · tolera · îngădui · to tolerate · to endure
-
guarirto survive · to subsist · to endure
-
soportarsuporta · tolera · îngădui · to support, hold up · to bear