sondear
participiu prezent
sondeando
participiu trecut
sondeado
# 1619
regulat
to sound
·
to probe(test with a probe)
·
to plumb
·
to fathom(to measure something's depth)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
sondeo
|
sondeaba
|
sondeé
|
sondearé
|
sondearía
|
| s2 |
sondeas
|
sondeabas
|
sondeaste
|
sondearás
|
sondearías
|
| s3 |
sondea
|
sondeaba
|
sondeó
|
sondeará
|
sondearía
|
| p1 |
sondeamos
|
sondeábamos
|
sondeamos
|
sondearemos
|
sondearíamos
|
| p2 |
sondeáis
|
sondeabais
|
sondeasteis
|
sondearéis
|
sondearíais
|
| p3 |
sondean
|
sondeaban
|
sondearon
|
sondearán
|
sondearían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy sondeando
|
estaba sondeando
|
estuve sondeando
|
estaré sondeando
|
estaría sondeando
|
| s2 |
estás sondeando
|
estabas sondeando
|
estuviste sondeando
|
estarás sondeando
|
estarías sondeando
|
| s3 |
está sondeando
|
estaba sondeando
|
estuvo sondeando
|
estará sondeando
|
estaría sondeando
|
| p1 |
estamos sondeando
|
estábamos sondeando
|
estuvimos sondeando
|
estaremos sondeando
|
estaríamos sondeando
|
| p2 |
estáis sondeando
|
estabais sondeando
|
estuvisteis sondeando
|
estaréis sondeando
|
estaríais sondeando
|
| p3 |
están sondeando
|
estaban sondeando
|
estuvieron sondeando
|
estarán sondeando
|
estarían sondeando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he sondeado
|
había sondeado
|
hube sondeado
|
habré sondeado
|
habría sondeado
|
| s2 |
has sondeado
|
habías sondeado
|
hubiste sondeado
|
habrás sondeado
|
habrías sondeado
|
| s3 |
ha sondeado
|
había sondeado
|
hubo sondeado
|
habrá sondeado
|
habría sondeado
|
| p1 |
hemos sondeado
|
habíamos sondeado
|
hubimos sondeado
|
habremos sondeado
|
habríamos sondeado
|
| p2 |
habéis sondeado
|
habíais sondeado
|
hubisteis sondeado
|
habréis sondeado
|
habríais sondeado
|
| p3 |
han sondeado
|
habían sondeado
|
hubieron sondeado
|
habrán sondeado
|
habrían sondeado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
sondee
|
sondeara
/
sondease
|
sondeare
|
| s2 |
sondees
|
sondearas
/
sondeases
|
sondeares
|
| s3 |
sondee
|
sondeara
/
sondease
|
sondeare
|
| p1 |
sondeemos
|
sondeáramos
/
sondeásemos
|
sondeáremos
|
| p2 |
sondeéis
|
sondearais
/
sondeaseis
|
sondeareis
|
| p3 |
sondeen
|
sondearan
/
sondeasen
|
sondearen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya sondeado
|
hubiera sondeado
/
hubiese sondeado
|
hubiere sondeado
|
| s2 |
hayas sondeado
|
hubieras sondeado
/
hubieses sondeado
|
hubieres sondeado
|
| s3 |
haya sondeado
|
hubiera sondeado
/
hubiese sondeado
|
hubiere sondeado
|
| p1 |
hayamos sondeado
|
hubiéramos sondeado
/
hubiésemos sondeado
|
hubiéremos sondeado
|
| p2 |
hayáis sondeado
|
hubierais sondeado
/
hubieseis sondeado
|
hubiereis sondeado
|
| p3 |
hayan sondeado
|
hubieran sondeado
/
hubiesen sondeado
|
hubieren sondeado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
sondea
|
sondees
|
| s3 |
sondee
|
sondee
|
| p1 |
sondeemos
|
sondeemos
|
| p2 |
sondead
|
sondeéis
|
| p3 |
sondeen
|
sondeen
|
Aceste verbe au un sens similar cu
sondear
-
escandallarto sound · to assess · to heave the lead
-
fondearto sound · to anchor · to check for contraband products
-
sonarsuna · bate · to sound · to ring · to sound(appear)
-
sondarto sound · to catheterize · to sound(to probe the depth of water with a weighted rope or similar)
-
asondarto take a sounding · to sound
-
pitearto kill · to make a complaint · to beep
-
auscultarto auscultate(to listen to internal organs) · to examine · to probe
-
probargusta · proba · testa · încerca · to taste