variar
participiu prezent
variando
participiu trecut
variado
# 502
neregulat
to vary
·
to alter
·
to change
·
to alter, vary, change
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
varío
|
variaba
|
varié
|
variaré
|
variaría
|
| s2 |
varías
|
variabas
|
variaste
|
variarás
|
variarías
|
| s3 |
varía
|
variaba
|
varió
|
variará
|
variaría
|
| p1 |
variamos
|
variábamos
|
variamos
|
variaremos
|
variaríamos
|
| p2 |
variáis
|
variabais
|
variasteis
|
variaréis
|
variaríais
|
| p3 |
varían
|
variaban
|
variaron
|
variarán
|
variarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy variando
|
estaba variando
|
estuve variando
|
estaré variando
|
estaría variando
|
| s2 |
estás variando
|
estabas variando
|
estuviste variando
|
estarás variando
|
estarías variando
|
| s3 |
está variando
|
estaba variando
|
estuvo variando
|
estará variando
|
estaría variando
|
| p1 |
estamos variando
|
estábamos variando
|
estuvimos variando
|
estaremos variando
|
estaríamos variando
|
| p2 |
estáis variando
|
estabais variando
|
estuvisteis variando
|
estaréis variando
|
estaríais variando
|
| p3 |
están variando
|
estaban variando
|
estuvieron variando
|
estarán variando
|
estarían variando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he variado
|
había variado
|
hube variado
|
habré variado
|
habría variado
|
| s2 |
has variado
|
habías variado
|
hubiste variado
|
habrás variado
|
habrías variado
|
| s3 |
ha variado
|
había variado
|
hubo variado
|
habrá variado
|
habría variado
|
| p1 |
hemos variado
|
habíamos variado
|
hubimos variado
|
habremos variado
|
habríamos variado
|
| p2 |
habéis variado
|
habíais variado
|
hubisteis variado
|
habréis variado
|
habríais variado
|
| p3 |
han variado
|
habían variado
|
hubieron variado
|
habrán variado
|
habrían variado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
varíe
|
variara
/
variase
|
variare
|
| s2 |
varíes
|
variaras
/
variases
|
variares
|
| s3 |
varíe
|
variara
/
variase
|
variare
|
| p1 |
variemos
|
variáramos
/
variásemos
|
variáremos
|
| p2 |
variéis
|
variarais
/
variaseis
|
variareis
|
| p3 |
varíen
|
variaran
/
variasen
|
variaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya variado
|
hubiera variado
/
hubiese variado
|
hubiere variado
|
| s2 |
hayas variado
|
hubieras variado
/
hubieses variado
|
hubieres variado
|
| s3 |
haya variado
|
hubiera variado
/
hubiese variado
|
hubiere variado
|
| p1 |
hayamos variado
|
hubiéramos variado
/
hubiésemos variado
|
hubiéremos variado
|
| p2 |
hayáis variado
|
hubierais variado
/
hubieseis variado
|
hubiereis variado
|
| p3 |
hayan variado
|
hubieran variado
/
hubiesen variado
|
hubieren variado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
varía
|
varíes
|
| s3 |
varíe
|
varíe
|
| p1 |
variemos
|
variemos
|
| p2 |
variad
|
variéis
|
| p3 |
varíen
|
varíen
|
Aceste verbe au un sens similar cu
variar
-
mudarmodifica · năpârli · schimba · to change · to alter
-
alterarto alter · to change · to upset
-
desemejarto alter · to disfigure · to distort
-
inmutarto alter · to become disturbed, turn pale · to bat an eyelid
-
cambiarschimba · modifica · transforma · înlocui · to change
-
canmiarto change
-
demudarmodifica · schimba · to change
-
modificarmodifica · schimba · to modify · to change