radoucir
причастие настоящего времени / герундий
radoucissant
причастие прошедшего времени
radouci
вспомогательный
avoir
# 5381
нерегулярный
to sweeten
·
to appease
·
to soften
·
to grow mild
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
radoucis
|
radoucissais
|
radoucis
|
radoucirai
|
radoucirais
|
| s2 |
radoucis
|
radoucissais
|
radoucis
|
radouciras
|
radoucirais
|
| s3 |
radoucit
|
radoucissait
|
radoucit
|
radoucira
|
radoucirait
|
| p1 |
radoucissons
|
radoucissions
|
radoucîmes
|
radoucirons
|
radoucirions
|
| p2 |
radoucissez
|
radoucissiez
|
radoucîtes
|
radoucirez
|
radouciriez
|
| p3 |
radoucissent
|
radoucissaient
|
radoucirent
|
radouciront
|
radouciraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai radouci
|
avais radouci
|
eus radouci
|
aurai radouci
|
aurais radouci
|
eusse radouci
|
| s2 |
as radouci
|
avais radouci
|
eus radouci
|
auras radouci
|
aurais radouci
|
eusses radouci
|
| s3 |
a radouci
|
avait radouci
|
eut radouci
|
aura radouci
|
aurait radouci
|
eût radouci
|
| p1 |
avons radoucis
|
avions radoucis
|
eûmes radoucis
|
aurons radoucis
|
aurions radoucis
|
eussions radoucis
|
| p2 |
avez radoucis
|
aviez radoucis
|
eûtes radoucis
|
aurez radoucis
|
auriez radoucis
|
eussiez radoucis
|
| p3 |
ont radoucis
|
avaient radoucis
|
eurent radoucis
|
auront radoucis
|
auraient radoucis
|
eussent radoucis
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
radoucisse
|
radoucisse
|
| s2 |
radoucisses
|
radoucisses
|
| s3 |
radoucisse
|
radoucît
|
| p1 |
radoucissions
|
radoucissions
|
| p2 |
radoucissiez
|
radoucissiez
|
| p3 |
radoucissent
|
radoucissent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie radouci
|
eusse radouci
|
| s2 |
aies radouci
|
eusses radouci
|
| s3 |
ait radouci
|
eût radouci
|
| p1 |
ayons radoucis
|
eussions radoucis
|
| p2 |
ayez radoucis
|
eussiez radoucis
|
| p3 |
aient radoucis
|
eussent radoucis
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
radouce
|
| s3 |
-
|
| p1 |
radoucons
|
| p2 |
radoucez
|
| p3 |
-
|
Эти глаголы имеют сходное значение с
radoucir
-
édulcorerto sweeten(medicine) · to tone down · to sanitize
-
dulcifierto soften(make softer) · to sweeten
-
sucrerпоса́харить · са́харить · to sugar(to add sugar to, to sweeten) · to steal · to take away from someone
-
adoucirсмягча́ть · облегча́ть · подсла́щивать · подсласти́ть · подслаща́ть
-
assouvirсмягча́ть · уменьша́ть · to satisfy, assuage(hunger, passion, etc.) · to satiate · to appease
-
apaiserуспока́ивать · умиротворя́ть · успоко́ить · умиротвори́ть · смягча́ть
-
pacifierto pacify · to tranquillize · to becalm
-
rassérénerto reassure · to calm down · to brighten