voltiger
причастие настоящего времени / герундий
voltigeant
причастие прошедшего времени
voltigé
вспомогательный
avoir
# 4604
нерегулярный
порха́ть
·
развева́ться
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
voltige
|
voltigeais
|
voltigeai
|
voltigerai
|
voltigerais
|
| s2 |
voltiges
|
voltigeais
|
voltigeas
|
voltigeras
|
voltigerais
|
| s3 |
voltige
|
voltigeait
|
voltigea
|
voltigera
|
voltigerait
|
| p1 |
voltigeons
|
voltigions
|
voltigeâmes
|
voltigerons
|
voltigerions
|
| p2 |
voltigez
|
voltigiez
|
voltigeâtes
|
voltigerez
|
voltigeriez
|
| p3 |
voltigent
|
voltigeaient
|
voltigèrent
|
voltigeront
|
voltigeraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai voltigé
|
avais voltigé
|
eus voltigé
|
aurai voltigé
|
aurais voltigé
|
eusse voltigé
|
| s2 |
as voltigé
|
avais voltigé
|
eus voltigé
|
auras voltigé
|
aurais voltigé
|
eusses voltigé
|
| s3 |
a voltigé
|
avait voltigé
|
eut voltigé
|
aura voltigé
|
aurait voltigé
|
eût voltigé
|
| p1 |
avons voltigés
|
avions voltigés
|
eûmes voltigés
|
aurons voltigés
|
aurions voltigés
|
eussions voltigés
|
| p2 |
avez voltigés
|
aviez voltigés
|
eûtes voltigés
|
aurez voltigés
|
auriez voltigés
|
eussiez voltigés
|
| p3 |
ont voltigés
|
avaient voltigés
|
eurent voltigés
|
auront voltigés
|
auraient voltigés
|
eussent voltigés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
voltige
|
voltigeasse
|
| s2 |
voltiges
|
voltigeasses
|
| s3 |
voltige
|
voltigeât
|
| p1 |
voltigions
|
voltigeassions
|
| p2 |
voltigiez
|
voltigeassiez
|
| p3 |
voltigent
|
voltigeassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie voltigé
|
eusse voltigé
|
| s2 |
aies voltigé
|
eusses voltigé
|
| s3 |
ait voltigé
|
eût voltigé
|
| p1 |
ayons voltigés
|
eussions voltigés
|
| p2 |
ayez voltigés
|
eussiez voltigés
|
| p3 |
aient voltigés
|
eussent voltigés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
voltige
|
| s3 |
-
|
| p1 |
voltigons
|
| p2 |
voltigez
|
| p3 |
-
|
Эти глаголы имеют сходное значение с
voltiger
-
papillonnerпорха́ть · to flit(from one to another) · to flutter · to flit about
-
dévolerto fly
-
dévolterto fly · to reduce voltage
-
volerгра́бить · красть · огра́бить · стащи́ть · укра́сть
-
envolerto take off · to take flight · to blow away
-
virevolterноси́ться · порха́ть · порха́ть туда́-сюда́ · to twirl, spin around, loop around · to flit