paquetear
กริยาปัจจุบัน
paqueteando
กริยาที่ผ่านมา
paqueteado
# 13224
ปกติ
to show off one's clothes
·
to flaunt
·
to flaunt stylish clothing or luxury items
·
to sell retailed drugs on the street
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
paqueteo
|
paqueteaba
|
paqueteé
|
paquetearé
|
paquetearía
|
| s2 |
paqueteas
|
paqueteabas
|
paqueteaste
|
paquetearás
|
paquetearías
|
| s3 |
paquetea
|
paqueteaba
|
paqueteó
|
paqueteará
|
paquetearía
|
| p1 |
paqueteamos
|
paqueteábamos
|
paqueteamos
|
paquetearemos
|
paquetearíamos
|
| p2 |
paqueteáis
|
paqueteabais
|
paqueteasteis
|
paquetearéis
|
paquetearíais
|
| p3 |
paquetean
|
paqueteaban
|
paquetearon
|
paquetearán
|
paquetearían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy paqueteando
|
estaba paqueteando
|
estuve paqueteando
|
estaré paqueteando
|
estaría paqueteando
|
| s2 |
estás paqueteando
|
estabas paqueteando
|
estuviste paqueteando
|
estarás paqueteando
|
estarías paqueteando
|
| s3 |
está paqueteando
|
estaba paqueteando
|
estuvo paqueteando
|
estará paqueteando
|
estaría paqueteando
|
| p1 |
estamos paqueteando
|
estábamos paqueteando
|
estuvimos paqueteando
|
estaremos paqueteando
|
estaríamos paqueteando
|
| p2 |
estáis paqueteando
|
estabais paqueteando
|
estuvisteis paqueteando
|
estaréis paqueteando
|
estaríais paqueteando
|
| p3 |
están paqueteando
|
estaban paqueteando
|
estuvieron paqueteando
|
estarán paqueteando
|
estarían paqueteando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he paqueteado
|
había paqueteado
|
hube paqueteado
|
habré paqueteado
|
habría paqueteado
|
| s2 |
has paqueteado
|
habías paqueteado
|
hubiste paqueteado
|
habrás paqueteado
|
habrías paqueteado
|
| s3 |
ha paqueteado
|
había paqueteado
|
hubo paqueteado
|
habrá paqueteado
|
habría paqueteado
|
| p1 |
hemos paqueteado
|
habíamos paqueteado
|
hubimos paqueteado
|
habremos paqueteado
|
habríamos paqueteado
|
| p2 |
habéis paqueteado
|
habíais paqueteado
|
hubisteis paqueteado
|
habréis paqueteado
|
habríais paqueteado
|
| p3 |
han paqueteado
|
habían paqueteado
|
hubieron paqueteado
|
habrán paqueteado
|
habrían paqueteado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
paquetee
|
paqueteara
/
paquetease
|
paqueteare
|
| s2 |
paquetees
|
paquetearas
/
paqueteases
|
paqueteares
|
| s3 |
paquetee
|
paqueteara
/
paquetease
|
paqueteare
|
| p1 |
paqueteemos
|
paqueteáramos
/
paqueteásemos
|
paqueteáremos
|
| p2 |
paqueteéis
|
paquetearais
/
paqueteaseis
|
paqueteareis
|
| p3 |
paqueteen
|
paquetearan
/
paqueteasen
|
paquetearen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya paqueteado
|
hubiera paqueteado
/
hubiese paqueteado
|
hubiere paqueteado
|
| s2 |
hayas paqueteado
|
hubieras paqueteado
/
hubieses paqueteado
|
hubieres paqueteado
|
| s3 |
haya paqueteado
|
hubiera paqueteado
/
hubiese paqueteado
|
hubiere paqueteado
|
| p1 |
hayamos paqueteado
|
hubiéramos paqueteado
/
hubiésemos paqueteado
|
hubiéremos paqueteado
|
| p2 |
hayáis paqueteado
|
hubierais paqueteado
/
hubieseis paqueteado
|
hubiereis paqueteado
|
| p3 |
hayan paqueteado
|
hubieran paqueteado
/
hubiesen paqueteado
|
hubieren paqueteado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
paquetea
|
paquetees
|
| s3 |
paquetee
|
paquetee
|
| p1 |
paqueteemos
|
paqueteemos
|
| p2 |
paquetead
|
paqueteéis
|
| p3 |
paqueteen
|
paqueteen
|
กริยาเหล่านี้มีความหมายคล้ายกันกับ
paquetear
-
ostentarคุยโว · โม้ · โอ้อวด · to display · to flaunt
-
muñequearto play with the wrist in fencing · to begin to grow · to work with one's hands
-
pavonearto strut · to show off · to strut around
-
alardearคุยโว · โม้ · โอ้อวด · to boast · to brag
-
baladronearto boast · to brag · to bully
-
bravocearto boast · to talk big · to inspire bravery
-
cachetonearseto boast · to brag
-
cachiporrearto boast · to brag