paragonar
กริยาปัจจุบัน
paragonando
กริยาที่ผ่านมา
paragonado
# 13608
ปกติ
to compare
·
to be/have equal
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
paragono
|
paragonaba
|
paragoné
|
paragonaré
|
paragonaría
|
| s2 |
paragonas
|
paragonabas
|
paragonaste
|
paragonarás
|
paragonarías
|
| s3 |
paragona
|
paragonaba
|
paragonó
|
paragonará
|
paragonaría
|
| p1 |
paragonamos
|
paragonábamos
|
paragonamos
|
paragonaremos
|
paragonaríamos
|
| p2 |
paragonáis
|
paragonabais
|
paragonasteis
|
paragonaréis
|
paragonaríais
|
| p3 |
paragonan
|
paragonaban
|
paragonaron
|
paragonarán
|
paragonarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy paragonando
|
estaba paragonando
|
estuve paragonando
|
estaré paragonando
|
estaría paragonando
|
| s2 |
estás paragonando
|
estabas paragonando
|
estuviste paragonando
|
estarás paragonando
|
estarías paragonando
|
| s3 |
está paragonando
|
estaba paragonando
|
estuvo paragonando
|
estará paragonando
|
estaría paragonando
|
| p1 |
estamos paragonando
|
estábamos paragonando
|
estuvimos paragonando
|
estaremos paragonando
|
estaríamos paragonando
|
| p2 |
estáis paragonando
|
estabais paragonando
|
estuvisteis paragonando
|
estaréis paragonando
|
estaríais paragonando
|
| p3 |
están paragonando
|
estaban paragonando
|
estuvieron paragonando
|
estarán paragonando
|
estarían paragonando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he paragonado
|
había paragonado
|
hube paragonado
|
habré paragonado
|
habría paragonado
|
| s2 |
has paragonado
|
habías paragonado
|
hubiste paragonado
|
habrás paragonado
|
habrías paragonado
|
| s3 |
ha paragonado
|
había paragonado
|
hubo paragonado
|
habrá paragonado
|
habría paragonado
|
| p1 |
hemos paragonado
|
habíamos paragonado
|
hubimos paragonado
|
habremos paragonado
|
habríamos paragonado
|
| p2 |
habéis paragonado
|
habíais paragonado
|
hubisteis paragonado
|
habréis paragonado
|
habríais paragonado
|
| p3 |
han paragonado
|
habían paragonado
|
hubieron paragonado
|
habrán paragonado
|
habrían paragonado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
paragone
|
paragonara
/
paragonase
|
paragonare
|
| s2 |
paragones
|
paragonaras
/
paragonases
|
paragonares
|
| s3 |
paragone
|
paragonara
/
paragonase
|
paragonare
|
| p1 |
paragonemos
|
paragonáramos
/
paragonásemos
|
paragonáremos
|
| p2 |
paragonéis
|
paragonarais
/
paragonaseis
|
paragonareis
|
| p3 |
paragonen
|
paragonaran
/
paragonasen
|
paragonaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya paragonado
|
hubiera paragonado
/
hubiese paragonado
|
hubiere paragonado
|
| s2 |
hayas paragonado
|
hubieras paragonado
/
hubieses paragonado
|
hubieres paragonado
|
| s3 |
haya paragonado
|
hubiera paragonado
/
hubiese paragonado
|
hubiere paragonado
|
| p1 |
hayamos paragonado
|
hubiéramos paragonado
/
hubiésemos paragonado
|
hubiéremos paragonado
|
| p2 |
hayáis paragonado
|
hubierais paragonado
/
hubieseis paragonado
|
hubiereis paragonado
|
| p3 |
hayan paragonado
|
hubieran paragonado
/
hubiesen paragonado
|
hubieren paragonado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
paragona
|
paragones
|
| s3 |
paragone
|
paragone
|
| p1 |
paragonemos
|
paragonemos
|
| p2 |
paragonad
|
paragonéis
|
| p3 |
paragonen
|
paragonen
|
กริยาเหล่านี้มีความหมายคล้ายกันกับ
paragonar
-
compararเปรียบเทียบ · to compare
-
contraponerto compare
-
parangonarเปรียบเทียบ · to compare
-
pintipararto compare · to resemble · to be similar to
-
compulsarto collate or compare · to compare · to collate
-
contrapuntearto go up against · to compete · to offend
-
acotejarto put in order · to sort out · to organize