sopesar
กริยาปัจจุบัน
sopesando
กริยาที่ผ่านมา
sopesado
# 1605
ปกติ
to evaluate
·
to weigh up
·
to weigh
·
to consider
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
sopeso
|
sopesaba
|
sopesé
|
sopesaré
|
sopesaría
|
| s2 |
sopesas
|
sopesabas
|
sopesaste
|
sopesarás
|
sopesarías
|
| s3 |
sopesa
|
sopesaba
|
sopesó
|
sopesará
|
sopesaría
|
| p1 |
sopesamos
|
sopesábamos
|
sopesamos
|
sopesaremos
|
sopesaríamos
|
| p2 |
sopesáis
|
sopesabais
|
sopesasteis
|
sopesaréis
|
sopesaríais
|
| p3 |
sopesan
|
sopesaban
|
sopesaron
|
sopesarán
|
sopesarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy sopesando
|
estaba sopesando
|
estuve sopesando
|
estaré sopesando
|
estaría sopesando
|
| s2 |
estás sopesando
|
estabas sopesando
|
estuviste sopesando
|
estarás sopesando
|
estarías sopesando
|
| s3 |
está sopesando
|
estaba sopesando
|
estuvo sopesando
|
estará sopesando
|
estaría sopesando
|
| p1 |
estamos sopesando
|
estábamos sopesando
|
estuvimos sopesando
|
estaremos sopesando
|
estaríamos sopesando
|
| p2 |
estáis sopesando
|
estabais sopesando
|
estuvisteis sopesando
|
estaréis sopesando
|
estaríais sopesando
|
| p3 |
están sopesando
|
estaban sopesando
|
estuvieron sopesando
|
estarán sopesando
|
estarían sopesando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he sopesado
|
había sopesado
|
hube sopesado
|
habré sopesado
|
habría sopesado
|
| s2 |
has sopesado
|
habías sopesado
|
hubiste sopesado
|
habrás sopesado
|
habrías sopesado
|
| s3 |
ha sopesado
|
había sopesado
|
hubo sopesado
|
habrá sopesado
|
habría sopesado
|
| p1 |
hemos sopesado
|
habíamos sopesado
|
hubimos sopesado
|
habremos sopesado
|
habríamos sopesado
|
| p2 |
habéis sopesado
|
habíais sopesado
|
hubisteis sopesado
|
habréis sopesado
|
habríais sopesado
|
| p3 |
han sopesado
|
habían sopesado
|
hubieron sopesado
|
habrán sopesado
|
habrían sopesado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
sopese
|
sopesara
/
sopesase
|
sopesare
|
| s2 |
sopeses
|
sopesaras
/
sopesases
|
sopesares
|
| s3 |
sopese
|
sopesara
/
sopesase
|
sopesare
|
| p1 |
sopesemos
|
sopesáramos
/
sopesásemos
|
sopesáremos
|
| p2 |
sopeséis
|
sopesarais
/
sopesaseis
|
sopesareis
|
| p3 |
sopesen
|
sopesaran
/
sopesasen
|
sopesaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya sopesado
|
hubiera sopesado
/
hubiese sopesado
|
hubiere sopesado
|
| s2 |
hayas sopesado
|
hubieras sopesado
/
hubieses sopesado
|
hubieres sopesado
|
| s3 |
haya sopesado
|
hubiera sopesado
/
hubiese sopesado
|
hubiere sopesado
|
| p1 |
hayamos sopesado
|
hubiéramos sopesado
/
hubiésemos sopesado
|
hubiéremos sopesado
|
| p2 |
hayáis sopesado
|
hubierais sopesado
/
hubieseis sopesado
|
hubiereis sopesado
|
| p3 |
hayan sopesado
|
hubieran sopesado
/
hubiesen sopesado
|
hubieren sopesado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
sopesa
|
sopeses
|
| s3 |
sopese
|
sopese
|
| p1 |
sopesemos
|
sopesemos
|
| p2 |
sopesad
|
sopeséis
|
| p3 |
sopesen
|
sopesen
|
กริยาเหล่านี้มีความหมายคล้ายกันกับ
sopesar
-
avalorarto evaluate · to value(set a value) · to revalue higher
-
evaluarto evaluate · to assess
-
apodarto call someone names · to dub · to evaluate
-
justipreciarto evaluate at a fair price · to appraise · to evaluate
-
tantearto grope · to weigh up · to size up
-
barajarto shuffle · to consider · to weigh up
-
pesarชั่ง · to weigh · to weigh down, weigh heavily · to weigh(to determine the weight of an object)
-
romanarto weigh · to weigh with a steelyard