arranchar
phân từ hiện tại
arranchando
phân từ quá khứ
arranchado
# 7690
thường xuyên
to skirt(the coast)
·
to get together(for a meal)
·
to make the best of things
·
to sail close to(shore)
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
arrancho
|
arranchaba
|
arranché
|
arrancharé
|
arrancharía
|
| s2 |
arranchas
|
arranchabas
|
arranchaste
|
arrancharás
|
arrancharías
|
| s3 |
arrancha
|
arranchaba
|
arranchó
|
arranchará
|
arrancharía
|
| p1 |
arranchamos
|
arranchábamos
|
arranchamos
|
arrancharemos
|
arrancharíamos
|
| p2 |
arrancháis
|
arranchabais
|
arranchasteis
|
arrancharéis
|
arrancharíais
|
| p3 |
arranchan
|
arranchaban
|
arrancharon
|
arrancharán
|
arrancharían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy arranchando
|
estaba arranchando
|
estuve arranchando
|
estaré arranchando
|
estaría arranchando
|
| s2 |
estás arranchando
|
estabas arranchando
|
estuviste arranchando
|
estarás arranchando
|
estarías arranchando
|
| s3 |
está arranchando
|
estaba arranchando
|
estuvo arranchando
|
estará arranchando
|
estaría arranchando
|
| p1 |
estamos arranchando
|
estábamos arranchando
|
estuvimos arranchando
|
estaremos arranchando
|
estaríamos arranchando
|
| p2 |
estáis arranchando
|
estabais arranchando
|
estuvisteis arranchando
|
estaréis arranchando
|
estaríais arranchando
|
| p3 |
están arranchando
|
estaban arranchando
|
estuvieron arranchando
|
estarán arranchando
|
estarían arranchando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he arranchado
|
había arranchado
|
hube arranchado
|
habré arranchado
|
habría arranchado
|
| s2 |
has arranchado
|
habías arranchado
|
hubiste arranchado
|
habrás arranchado
|
habrías arranchado
|
| s3 |
ha arranchado
|
había arranchado
|
hubo arranchado
|
habrá arranchado
|
habría arranchado
|
| p1 |
hemos arranchado
|
habíamos arranchado
|
hubimos arranchado
|
habremos arranchado
|
habríamos arranchado
|
| p2 |
habéis arranchado
|
habíais arranchado
|
hubisteis arranchado
|
habréis arranchado
|
habríais arranchado
|
| p3 |
han arranchado
|
habían arranchado
|
hubieron arranchado
|
habrán arranchado
|
habrían arranchado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
arranche
|
arranchara
/
arranchase
|
arranchare
|
| s2 |
arranches
|
arrancharas
/
arranchases
|
arranchares
|
| s3 |
arranche
|
arranchara
/
arranchase
|
arranchare
|
| p1 |
arranchemos
|
arrancháramos
/
arranchásemos
|
arrancháremos
|
| p2 |
arranchéis
|
arrancharais
/
arranchaseis
|
arranchareis
|
| p3 |
arranchen
|
arrancharan
/
arranchasen
|
arrancharen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya arranchado
|
hubiera arranchado
/
hubiese arranchado
|
hubiere arranchado
|
| s2 |
hayas arranchado
|
hubieras arranchado
/
hubieses arranchado
|
hubieres arranchado
|
| s3 |
haya arranchado
|
hubiera arranchado
/
hubiese arranchado
|
hubiere arranchado
|
| p1 |
hayamos arranchado
|
hubiéramos arranchado
/
hubiésemos arranchado
|
hubiéremos arranchado
|
| p2 |
hayáis arranchado
|
hubierais arranchado
/
hubieseis arranchado
|
hubiereis arranchado
|
| p3 |
hayan arranchado
|
hubieran arranchado
/
hubiesen arranchado
|
hubieren arranchado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
arrancha
|
arranches
|
| s3 |
arranche
|
arranche
|
| p1 |
arranchemos
|
arranchemos
|
| p2 |
arranchad
|
arranchéis
|
| p3 |
arranchen
|
arranchen
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
arranchar
-
faldearto skirt(a hill, mountain) · to skirted
-
orillarto fix · to solve · to avoid
-
tertuliarđối thoại · to get together · to chat · to talk
-
amorocharseto frequently meet up · to get together
-
empacarto pack, pack away, pack up · to anger · to pack
-
rondarto patrol · to go around, round, go round · to frequent, hang out
-
reunirgom góp · thu thập · to gather · to collect · to bring together
-
conjurarto conspire · to conjure(ghosts) · to invoke(ghosts)