arrincar
phân từ hiện tại
arrincando
phân từ quá khứ
arrincado
# 12617
thường xuyên
to pull up
·
to uproot
·
to pull out
·
to shoo
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
arrinco
|
arrincaba
|
arrincé
|
arrincaré
|
arrincaría
|
| s2 |
arrincas
|
arrincabas
|
arrincaste
|
arrincarás
|
arrincarías
|
| s3 |
arrinca
|
arrincaba
|
arrincó
|
arrincará
|
arrincaría
|
| p1 |
arrincamos
|
arrincábamos
|
arrincamos
|
arrincaremos
|
arrincaríamos
|
| p2 |
arrincáis
|
arrincabais
|
arrincasteis
|
arrincaréis
|
arrincaríais
|
| p3 |
arrincan
|
arrincaban
|
arrincaron
|
arrincarán
|
arrincarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy arrincando
|
estaba arrincando
|
estuve arrincando
|
estaré arrincando
|
estaría arrincando
|
| s2 |
estás arrincando
|
estabas arrincando
|
estuviste arrincando
|
estarás arrincando
|
estarías arrincando
|
| s3 |
está arrincando
|
estaba arrincando
|
estuvo arrincando
|
estará arrincando
|
estaría arrincando
|
| p1 |
estamos arrincando
|
estábamos arrincando
|
estuvimos arrincando
|
estaremos arrincando
|
estaríamos arrincando
|
| p2 |
estáis arrincando
|
estabais arrincando
|
estuvisteis arrincando
|
estaréis arrincando
|
estaríais arrincando
|
| p3 |
están arrincando
|
estaban arrincando
|
estuvieron arrincando
|
estarán arrincando
|
estarían arrincando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he arrincado
|
había arrincado
|
hube arrincado
|
habré arrincado
|
habría arrincado
|
| s2 |
has arrincado
|
habías arrincado
|
hubiste arrincado
|
habrás arrincado
|
habrías arrincado
|
| s3 |
ha arrincado
|
había arrincado
|
hubo arrincado
|
habrá arrincado
|
habría arrincado
|
| p1 |
hemos arrincado
|
habíamos arrincado
|
hubimos arrincado
|
habremos arrincado
|
habríamos arrincado
|
| p2 |
habéis arrincado
|
habíais arrincado
|
hubisteis arrincado
|
habréis arrincado
|
habríais arrincado
|
| p3 |
han arrincado
|
habían arrincado
|
hubieron arrincado
|
habrán arrincado
|
habrían arrincado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
arrince
|
arrincara
/
arrincase
|
arrincare
|
| s2 |
arrinces
|
arrincaras
/
arrincases
|
arrincares
|
| s3 |
arrince
|
arrincara
/
arrincase
|
arrincare
|
| p1 |
arrincemos
|
arrincáramos
/
arrincásemos
|
arrincáremos
|
| p2 |
arrincéis
|
arrincarais
/
arrincaseis
|
arrincareis
|
| p3 |
arrincen
|
arrincaran
/
arrincasen
|
arrincaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya arrincado
|
hubiera arrincado
/
hubiese arrincado
|
hubiere arrincado
|
| s2 |
hayas arrincado
|
hubieras arrincado
/
hubieses arrincado
|
hubieres arrincado
|
| s3 |
haya arrincado
|
hubiera arrincado
/
hubiese arrincado
|
hubiere arrincado
|
| p1 |
hayamos arrincado
|
hubiéramos arrincado
/
hubiésemos arrincado
|
hubiéremos arrincado
|
| p2 |
hayáis arrincado
|
hubierais arrincado
/
hubieseis arrincado
|
hubiereis arrincado
|
| p3 |
hayan arrincado
|
hubieran arrincado
/
hubiesen arrincado
|
hubieren arrincado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
arrinca
|
arrinces
|
| s3 |
arrince
|
arrince
|
| p1 |
arrincemos
|
arrincemos
|
| p2 |
arrincad
|
arrincéis
|
| p3 |
arrincen
|
arrincen
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
arrincar
-
encabritarto upset · to bug · to prance(of a horse)
-
desplantarto make or put out of plumb · to cause to lose one's footing · to uproot
-
desenraizarto uproot
-
extirparbứng · nhổ rễ · to uproot · to extirpate · to cut out surgically
-
desarraigarto uproot, root out · to eradicate · to uproot
-
desceparbứng · nhổ rễ · to eradicate · to extirpate · to uproot
-
descuajarnhổ · to melt away · to dissolve · to uproot
-
destroncarto cut down(a tree trunk) · to cut short, cut off · to maim