desacotar
phân từ hiện tại
desacotando
phân từ quá khứ
desacotado
# 9596
thường xuyên
to lay open a pasture-ground
·
to relinquish a contract
·
to withdraw from an agreement
·
to play without rules
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
desacoto
|
desacotaba
|
desacoté
|
desacotaré
|
desacotaría
|
| s2 |
desacotas
|
desacotabas
|
desacotaste
|
desacotarás
|
desacotarías
|
| s3 |
desacota
|
desacotaba
|
desacotó
|
desacotará
|
desacotaría
|
| p1 |
desacotamos
|
desacotábamos
|
desacotamos
|
desacotaremos
|
desacotaríamos
|
| p2 |
desacotáis
|
desacotabais
|
desacotasteis
|
desacotaréis
|
desacotaríais
|
| p3 |
desacotan
|
desacotaban
|
desacotaron
|
desacotarán
|
desacotarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy desacotando
|
estaba desacotando
|
estuve desacotando
|
estaré desacotando
|
estaría desacotando
|
| s2 |
estás desacotando
|
estabas desacotando
|
estuviste desacotando
|
estarás desacotando
|
estarías desacotando
|
| s3 |
está desacotando
|
estaba desacotando
|
estuvo desacotando
|
estará desacotando
|
estaría desacotando
|
| p1 |
estamos desacotando
|
estábamos desacotando
|
estuvimos desacotando
|
estaremos desacotando
|
estaríamos desacotando
|
| p2 |
estáis desacotando
|
estabais desacotando
|
estuvisteis desacotando
|
estaréis desacotando
|
estaríais desacotando
|
| p3 |
están desacotando
|
estaban desacotando
|
estuvieron desacotando
|
estarán desacotando
|
estarían desacotando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he desacotado
|
había desacotado
|
hube desacotado
|
habré desacotado
|
habría desacotado
|
| s2 |
has desacotado
|
habías desacotado
|
hubiste desacotado
|
habrás desacotado
|
habrías desacotado
|
| s3 |
ha desacotado
|
había desacotado
|
hubo desacotado
|
habrá desacotado
|
habría desacotado
|
| p1 |
hemos desacotado
|
habíamos desacotado
|
hubimos desacotado
|
habremos desacotado
|
habríamos desacotado
|
| p2 |
habéis desacotado
|
habíais desacotado
|
hubisteis desacotado
|
habréis desacotado
|
habríais desacotado
|
| p3 |
han desacotado
|
habían desacotado
|
hubieron desacotado
|
habrán desacotado
|
habrían desacotado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
desacote
|
desacotara
/
desacotase
|
desacotare
|
| s2 |
desacotes
|
desacotaras
/
desacotases
|
desacotares
|
| s3 |
desacote
|
desacotara
/
desacotase
|
desacotare
|
| p1 |
desacotemos
|
desacotáramos
/
desacotásemos
|
desacotáremos
|
| p2 |
desacotéis
|
desacotarais
/
desacotaseis
|
desacotareis
|
| p3 |
desacoten
|
desacotaran
/
desacotasen
|
desacotaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya desacotado
|
hubiera desacotado
/
hubiese desacotado
|
hubiere desacotado
|
| s2 |
hayas desacotado
|
hubieras desacotado
/
hubieses desacotado
|
hubieres desacotado
|
| s3 |
haya desacotado
|
hubiera desacotado
/
hubiese desacotado
|
hubiere desacotado
|
| p1 |
hayamos desacotado
|
hubiéramos desacotado
/
hubiésemos desacotado
|
hubiéremos desacotado
|
| p2 |
hayáis desacotado
|
hubierais desacotado
/
hubieseis desacotado
|
hubiereis desacotado
|
| p3 |
hayan desacotado
|
hubieran desacotado
/
hubiesen desacotado
|
hubieren desacotado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
desacota
|
desacotes
|
| s3 |
desacote
|
desacote
|
| p1 |
desacotemos
|
desacotemos
|
| p2 |
desacotad
|
desacotéis
|
| p3 |
desacoten
|
desacoten
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
desacotar
-
desestimartừ chối · to reject
-
rechazarbác · bác bỏ · bỏ · cự tuyệt · từ chối
-
repoyarto reject · to repudiate
-
repulsarto reject · to refuse · to repel
-
reherirto repulse · to brush-off · to reject
-
dedignarto scorn · to disdain · to despise
-
bocharđánh hỏng · to flunk · to knock away(another bowl) · to hit another wooden ball in the game of bowls
-
descartarto rule out · to discard · to discount