desconchar
phân từ hiện tại
desconchando
phân từ quá khứ
desconchado
# 4022
thường xuyên
to chip
·
to damage the surface of something
·
to peel off
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
desconcho
|
desconchaba
|
desconché
|
desconcharé
|
desconcharía
|
| s2 |
desconchas
|
desconchabas
|
desconchaste
|
desconcharás
|
desconcharías
|
| s3 |
desconcha
|
desconchaba
|
desconchó
|
desconchará
|
desconcharía
|
| p1 |
desconchamos
|
desconchábamos
|
desconchamos
|
desconcharemos
|
desconcharíamos
|
| p2 |
desconcháis
|
desconchabais
|
desconchasteis
|
desconcharéis
|
desconcharíais
|
| p3 |
desconchan
|
desconchaban
|
desconcharon
|
desconcharán
|
desconcharían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy desconchando
|
estaba desconchando
|
estuve desconchando
|
estaré desconchando
|
estaría desconchando
|
| s2 |
estás desconchando
|
estabas desconchando
|
estuviste desconchando
|
estarás desconchando
|
estarías desconchando
|
| s3 |
está desconchando
|
estaba desconchando
|
estuvo desconchando
|
estará desconchando
|
estaría desconchando
|
| p1 |
estamos desconchando
|
estábamos desconchando
|
estuvimos desconchando
|
estaremos desconchando
|
estaríamos desconchando
|
| p2 |
estáis desconchando
|
estabais desconchando
|
estuvisteis desconchando
|
estaréis desconchando
|
estaríais desconchando
|
| p3 |
están desconchando
|
estaban desconchando
|
estuvieron desconchando
|
estarán desconchando
|
estarían desconchando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he desconchado
|
había desconchado
|
hube desconchado
|
habré desconchado
|
habría desconchado
|
| s2 |
has desconchado
|
habías desconchado
|
hubiste desconchado
|
habrás desconchado
|
habrías desconchado
|
| s3 |
ha desconchado
|
había desconchado
|
hubo desconchado
|
habrá desconchado
|
habría desconchado
|
| p1 |
hemos desconchado
|
habíamos desconchado
|
hubimos desconchado
|
habremos desconchado
|
habríamos desconchado
|
| p2 |
habéis desconchado
|
habíais desconchado
|
hubisteis desconchado
|
habréis desconchado
|
habríais desconchado
|
| p3 |
han desconchado
|
habían desconchado
|
hubieron desconchado
|
habrán desconchado
|
habrían desconchado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
desconche
|
desconchara
/
desconchase
|
desconchare
|
| s2 |
desconches
|
desconcharas
/
desconchases
|
desconchares
|
| s3 |
desconche
|
desconchara
/
desconchase
|
desconchare
|
| p1 |
desconchemos
|
desconcháramos
/
desconchásemos
|
desconcháremos
|
| p2 |
desconchéis
|
desconcharais
/
desconchaseis
|
desconchareis
|
| p3 |
desconchen
|
desconcharan
/
desconchasen
|
desconcharen
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya desconchado
|
hubiera desconchado
/
hubiese desconchado
|
hubiere desconchado
|
| s2 |
hayas desconchado
|
hubieras desconchado
/
hubieses desconchado
|
hubieres desconchado
|
| s3 |
haya desconchado
|
hubiera desconchado
/
hubiese desconchado
|
hubiere desconchado
|
| p1 |
hayamos desconchado
|
hubiéramos desconchado
/
hubiésemos desconchado
|
hubiéremos desconchado
|
| p2 |
hayáis desconchado
|
hubierais desconchado
/
hubieseis desconchado
|
hubiereis desconchado
|
| p3 |
hayan desconchado
|
hubieran desconchado
/
hubiesen desconchado
|
hubieren desconchado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
desconcha
|
desconches
|
| s3 |
desconche
|
desconche
|
| p1 |
desconchemos
|
desconchemos
|
| p2 |
desconchad
|
desconchéis
|
| p3 |
desconchen
|
desconchen
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
desconchar
-
descascarillarto chip(a surface) · to chip
-
desportillarto chip(to break a small piece from) · to chip
-
lascarto slacken · to slip · to chip
-
amellarto affect · to wear out or damage the edge of a cutting instrument · to make dull from use
-
descantonarto break of chip off an edge · to pare off · to break off part of a thing
-
descantillarto pare off · to break off part of · to subtract from a total
-
escarapelarto have one's hair stand on end · to get goosebumps · to peel off