desganar
phân từ hiện tại
desganando
phân từ quá khứ
desganado
# 10969
thường xuyên
to go off(stop liking)
·
to lose one's appetite
·
to dissuade
·
to disillusion
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
desgano
|
desganaba
|
desgané
|
desganaré
|
desganaría
|
| s2 |
desganas
|
desganabas
|
desganaste
|
desganarás
|
desganarías
|
| s3 |
desgana
|
desganaba
|
desganó
|
desganará
|
desganaría
|
| p1 |
desganamos
|
desganábamos
|
desganamos
|
desganaremos
|
desganaríamos
|
| p2 |
desganáis
|
desganabais
|
desganasteis
|
desganaréis
|
desganaríais
|
| p3 |
desganan
|
desganaban
|
desganaron
|
desganarán
|
desganarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy desganando
|
estaba desganando
|
estuve desganando
|
estaré desganando
|
estaría desganando
|
| s2 |
estás desganando
|
estabas desganando
|
estuviste desganando
|
estarás desganando
|
estarías desganando
|
| s3 |
está desganando
|
estaba desganando
|
estuvo desganando
|
estará desganando
|
estaría desganando
|
| p1 |
estamos desganando
|
estábamos desganando
|
estuvimos desganando
|
estaremos desganando
|
estaríamos desganando
|
| p2 |
estáis desganando
|
estabais desganando
|
estuvisteis desganando
|
estaréis desganando
|
estaríais desganando
|
| p3 |
están desganando
|
estaban desganando
|
estuvieron desganando
|
estarán desganando
|
estarían desganando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he desganado
|
había desganado
|
hube desganado
|
habré desganado
|
habría desganado
|
| s2 |
has desganado
|
habías desganado
|
hubiste desganado
|
habrás desganado
|
habrías desganado
|
| s3 |
ha desganado
|
había desganado
|
hubo desganado
|
habrá desganado
|
habría desganado
|
| p1 |
hemos desganado
|
habíamos desganado
|
hubimos desganado
|
habremos desganado
|
habríamos desganado
|
| p2 |
habéis desganado
|
habíais desganado
|
hubisteis desganado
|
habréis desganado
|
habríais desganado
|
| p3 |
han desganado
|
habían desganado
|
hubieron desganado
|
habrán desganado
|
habrían desganado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
desgane
|
desganara
/
desganase
|
desganare
|
| s2 |
desganes
|
desganaras
/
desganases
|
desganares
|
| s3 |
desgane
|
desganara
/
desganase
|
desganare
|
| p1 |
desganemos
|
desganáramos
/
desganásemos
|
desganáremos
|
| p2 |
desganéis
|
desganarais
/
desganaseis
|
desganareis
|
| p3 |
desganen
|
desganaran
/
desganasen
|
desganaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya desganado
|
hubiera desganado
/
hubiese desganado
|
hubiere desganado
|
| s2 |
hayas desganado
|
hubieras desganado
/
hubieses desganado
|
hubieres desganado
|
| s3 |
haya desganado
|
hubiera desganado
/
hubiese desganado
|
hubiere desganado
|
| p1 |
hayamos desganado
|
hubiéramos desganado
/
hubiésemos desganado
|
hubiéremos desganado
|
| p2 |
hayáis desganado
|
hubierais desganado
/
hubieseis desganado
|
hubiereis desganado
|
| p3 |
hayan desganado
|
hubieran desganado
/
hubiesen desganado
|
hubieren desganado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
desgana
|
desganes
|
| s3 |
desgane
|
desgane
|
| p1 |
desganemos
|
desganemos
|
| p2 |
desganad
|
desganéis
|
| p3 |
desganen
|
desganen
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
desganar
-
dispararseto rocket · to go off · to bolt
-
dispararbắn · to shoot · to fire(e.g. a weapon, a rocket) · to rise
-
salirchết · hẹn gặp · hẹn hò · ra · ra đi
-
desencapricharto dissuade · to undeceive · to dissuade from error
-
disuadirto dissuade · to dissuade, discourage, talk out of
-
desaferrarto unfasten · to loosen · to dissuade
-
desarrimarto move away · to separate · to dissuade
-
desilusionarlàm thất vọng · to disillusion · to disappoint