empuñar
phân từ hiện tại
empuñando
phân từ quá khứ
empuñado
# 1697
thường xuyên
to clutch, grasp or brandish by the handle
·
to take up
·
to wield
·
to obtain
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
empuño
|
empuñaba
|
empuñé
|
empuñaré
|
empuñaría
|
| s2 |
empuñas
|
empuñabas
|
empuñaste
|
empuñarás
|
empuñarías
|
| s3 |
empuña
|
empuñaba
|
empuñó
|
empuñará
|
empuñaría
|
| p1 |
empuñamos
|
empuñábamos
|
empuñamos
|
empuñaremos
|
empuñaríamos
|
| p2 |
empuñáis
|
empuñabais
|
empuñasteis
|
empuñaréis
|
empuñaríais
|
| p3 |
empuñan
|
empuñaban
|
empuñaron
|
empuñarán
|
empuñarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy empuñando
|
estaba empuñando
|
estuve empuñando
|
estaré empuñando
|
estaría empuñando
|
| s2 |
estás empuñando
|
estabas empuñando
|
estuviste empuñando
|
estarás empuñando
|
estarías empuñando
|
| s3 |
está empuñando
|
estaba empuñando
|
estuvo empuñando
|
estará empuñando
|
estaría empuñando
|
| p1 |
estamos empuñando
|
estábamos empuñando
|
estuvimos empuñando
|
estaremos empuñando
|
estaríamos empuñando
|
| p2 |
estáis empuñando
|
estabais empuñando
|
estuvisteis empuñando
|
estaréis empuñando
|
estaríais empuñando
|
| p3 |
están empuñando
|
estaban empuñando
|
estuvieron empuñando
|
estarán empuñando
|
estarían empuñando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he empuñado
|
había empuñado
|
hube empuñado
|
habré empuñado
|
habría empuñado
|
| s2 |
has empuñado
|
habías empuñado
|
hubiste empuñado
|
habrás empuñado
|
habrías empuñado
|
| s3 |
ha empuñado
|
había empuñado
|
hubo empuñado
|
habrá empuñado
|
habría empuñado
|
| p1 |
hemos empuñado
|
habíamos empuñado
|
hubimos empuñado
|
habremos empuñado
|
habríamos empuñado
|
| p2 |
habéis empuñado
|
habíais empuñado
|
hubisteis empuñado
|
habréis empuñado
|
habríais empuñado
|
| p3 |
han empuñado
|
habían empuñado
|
hubieron empuñado
|
habrán empuñado
|
habrían empuñado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
empuñe
|
empuñara
/
empuñase
|
empuñare
|
| s2 |
empuñes
|
empuñaras
/
empuñases
|
empuñares
|
| s3 |
empuñe
|
empuñara
/
empuñase
|
empuñare
|
| p1 |
empuñemos
|
empuñáramos
/
empuñásemos
|
empuñáremos
|
| p2 |
empuñéis
|
empuñarais
/
empuñaseis
|
empuñareis
|
| p3 |
empuñen
|
empuñaran
/
empuñasen
|
empuñaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya empuñado
|
hubiera empuñado
/
hubiese empuñado
|
hubiere empuñado
|
| s2 |
hayas empuñado
|
hubieras empuñado
/
hubieses empuñado
|
hubieres empuñado
|
| s3 |
haya empuñado
|
hubiera empuñado
/
hubiese empuñado
|
hubiere empuñado
|
| p1 |
hayamos empuñado
|
hubiéramos empuñado
/
hubiésemos empuñado
|
hubiéremos empuñado
|
| p2 |
hayáis empuñado
|
hubierais empuñado
/
hubieseis empuñado
|
hubiereis empuñado
|
| p3 |
hayan empuñado
|
hubieran empuñado
/
hubiesen empuñado
|
hubieren empuñado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
empuña
|
empuñes
|
| s3 |
empuñe
|
empuñe
|
| p1 |
empuñemos
|
empuñemos
|
| p2 |
empuñad
|
empuñéis
|
| p3 |
empuñen
|
empuñen
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
empuñar
-
enristrarto take up(a sword) · to go straight to · to string up
-
ocuparto occupy(to take or use space) · to occupy(to fill or hold a position) · to occupy
-
aceptarnhận · chấp nhận · bấm OK · nhấn OK · to accept
-
encentarto begin · to injure · to wound
-
ejercerto wield(power, influence, etc.) · to practice(a profession) · to manage(a businsess)
-
hachearto cut · to hew · to cut down
-
obtenerkiếm được · lấy · được · đạt được · to obtain
-
procurarcố gắng · to obtain · to acquire · to try