encoger
phân từ hiện tại
encogiendo
phân từ quá khứ
encogido
# 1805
không thường xuyên
to shrink
·
to intimidate
·
to cringe
·
to contract
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
encojo
|
encogía
|
encogí
|
encogeré
|
encogería
|
| s2 |
encoges
|
encogías
|
encogiste
|
encogerás
|
encogerías
|
| s3 |
encoge
|
encogía
|
encogió
|
encogerá
|
encogería
|
| p1 |
encogemos
|
encogíamos
|
encogimos
|
encogeremos
|
encogeríamos
|
| p2 |
encogéis
|
encogíais
|
encogisteis
|
encogeréis
|
encogeríais
|
| p3 |
encogen
|
encogían
|
encogieron
|
encogerán
|
encogerían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy encogiendo
|
estaba encogiendo
|
estuve encogiendo
|
estaré encogiendo
|
estaría encogiendo
|
| s2 |
estás encogiendo
|
estabas encogiendo
|
estuviste encogiendo
|
estarás encogiendo
|
estarías encogiendo
|
| s3 |
está encogiendo
|
estaba encogiendo
|
estuvo encogiendo
|
estará encogiendo
|
estaría encogiendo
|
| p1 |
estamos encogiendo
|
estábamos encogiendo
|
estuvimos encogiendo
|
estaremos encogiendo
|
estaríamos encogiendo
|
| p2 |
estáis encogiendo
|
estabais encogiendo
|
estuvisteis encogiendo
|
estaréis encogiendo
|
estaríais encogiendo
|
| p3 |
están encogiendo
|
estaban encogiendo
|
estuvieron encogiendo
|
estarán encogiendo
|
estarían encogiendo
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he encogido
|
había encogido
|
hube encogido
|
habré encogido
|
habría encogido
|
| s2 |
has encogido
|
habías encogido
|
hubiste encogido
|
habrás encogido
|
habrías encogido
|
| s3 |
ha encogido
|
había encogido
|
hubo encogido
|
habrá encogido
|
habría encogido
|
| p1 |
hemos encogido
|
habíamos encogido
|
hubimos encogido
|
habremos encogido
|
habríamos encogido
|
| p2 |
habéis encogido
|
habíais encogido
|
hubisteis encogido
|
habréis encogido
|
habríais encogido
|
| p3 |
han encogido
|
habían encogido
|
hubieron encogido
|
habrán encogido
|
habrían encogido
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
encoja
|
encogiera
/
encogiese
|
encogiere
|
| s2 |
encojas
|
encogieras
/
encogieses
|
encogieres
|
| s3 |
encoja
|
encogiera
/
encogiese
|
encogiere
|
| p1 |
encojamos
|
encogiéramos
/
encogiésemos
|
encogiéremos
|
| p2 |
encojáis
|
encogierais
/
encogieseis
|
encogiereis
|
| p3 |
encojan
|
encogieran
/
encogiesen
|
encogieren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya encogido
|
hubiera encogido
/
hubiese encogido
|
hubiere encogido
|
| s2 |
hayas encogido
|
hubieras encogido
/
hubieses encogido
|
hubieres encogido
|
| s3 |
haya encogido
|
hubiera encogido
/
hubiese encogido
|
hubiere encogido
|
| p1 |
hayamos encogido
|
hubiéramos encogido
/
hubiésemos encogido
|
hubiéremos encogido
|
| p2 |
hayáis encogido
|
hubierais encogido
/
hubieseis encogido
|
hubiereis encogido
|
| p3 |
hayan encogido
|
hubieran encogido
/
hubiesen encogido
|
hubieren encogido
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
encoge
|
encojas
|
| s3 |
encoja
|
encoja
|
| p1 |
encojamos
|
encojamos
|
| p2 |
encoged
|
encojáis
|
| p3 |
encojan
|
encojan
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
encoger
-
enchicarto shrink · to humiliate · to put to shame
-
encogersecúi · né · núp · to shrink · to shrug
-
acalambrarto cramp · to shrink
-
achicarseto get smaller · to shrink · to eat humble pie
-
empequeñecerto reduce · to shrink · to reduce, shrink
-
engruñarto wrinkle · to shrink
-
engurrarto wrinkle · to shrink
-
engurruminarto wrinkle · to shrink