encontrarse
phân từ hiện tại
encontrando
phân từ quá khứ
encontrado
# 347
không thường xuyên
to meet
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
encuentro
|
encontraba
|
encontré
|
encontraré
|
encontraría
|
| s2 |
encuentras
|
encontrabas
|
encontraste
|
encontrarás
|
encontrarías
|
| s3 |
encuentra
|
encontraba
|
encontró
|
encontrará
|
encontraría
|
| p1 |
encontramos
|
encontrábamos
|
encontramos
|
encontraremos
|
encontraríamos
|
| p2 |
encontráis
|
encontrabais
|
encontrasteis
|
encontraréis
|
encontraríais
|
| p3 |
encuentran
|
encontraban
|
encontraron
|
encontrarán
|
encontrarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy encontrando
|
estaba encontrando
|
estuve encontrando
|
estaré encontrando
|
estaría encontrando
|
| s2 |
estás encontrando
|
estabas encontrando
|
estuviste encontrando
|
estarás encontrando
|
estarías encontrando
|
| s3 |
está encontrando
|
estaba encontrando
|
estuvo encontrando
|
estará encontrando
|
estaría encontrando
|
| p1 |
estamos encontrando
|
estábamos encontrando
|
estuvimos encontrando
|
estaremos encontrando
|
estaríamos encontrando
|
| p2 |
estáis encontrando
|
estabais encontrando
|
estuvisteis encontrando
|
estaréis encontrando
|
estaríais encontrando
|
| p3 |
están encontrando
|
estaban encontrando
|
estuvieron encontrando
|
estarán encontrando
|
estarían encontrando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he encontrado
|
había encontrado
|
hube encontrado
|
habré encontrado
|
habría encontrado
|
| s2 |
has encontrado
|
habías encontrado
|
hubiste encontrado
|
habrás encontrado
|
habrías encontrado
|
| s3 |
ha encontrado
|
había encontrado
|
hubo encontrado
|
habrá encontrado
|
habría encontrado
|
| p1 |
hemos encontrado
|
habíamos encontrado
|
hubimos encontrado
|
habremos encontrado
|
habríamos encontrado
|
| p2 |
habéis encontrado
|
habíais encontrado
|
hubisteis encontrado
|
habréis encontrado
|
habríais encontrado
|
| p3 |
han encontrado
|
habían encontrado
|
hubieron encontrado
|
habrán encontrado
|
habrían encontrado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
encuentre
|
encontrara
/
encontrase
|
encontrare
|
| s2 |
encuentres
|
encontraras
/
encontrases
|
encontrares
|
| s3 |
encuentre
|
encontrara
/
encontrase
|
encontrare
|
| p1 |
encontremos
|
encontráramos
/
encontrásemos
|
encontráremos
|
| p2 |
encontréis
|
encontrarais
/
encontraseis
|
encontrareis
|
| p3 |
encuentren
|
encontraran
/
encontrasen
|
encontraren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya encontrado
|
hubiera encontrado
/
hubiese encontrado
|
hubiere encontrado
|
| s2 |
hayas encontrado
|
hubieras encontrado
/
hubieses encontrado
|
hubieres encontrado
|
| s3 |
haya encontrado
|
hubiera encontrado
/
hubiese encontrado
|
hubiere encontrado
|
| p1 |
hayamos encontrado
|
hubiéramos encontrado
/
hubiésemos encontrado
|
hubiéremos encontrado
|
| p2 |
hayáis encontrado
|
hubierais encontrado
/
hubieseis encontrado
|
hubiereis encontrado
|
| p3 |
hayan encontrado
|
hubieran encontrado
/
hubiesen encontrado
|
hubieren encontrado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
encuentra
|
encuentres
|
| s3 |
encuentre
|
encuentre
|
| p1 |
éncontremonos
|
encontremos
|
| p2 |
encontraos
|
encontréis
|
| p3 |
encuentren
|
encuentren
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
encontrarse
-
conocerseto meet
-
entropezarto meet
-
trompezarto meet
-
verseto meet · to see one another
-
encontrarbắt gặp · gặp · tìm · to find · to meet
-
juntarseto join, come together, gather together · to meet · to get toher
-
subvenirto pay for · to meet · to pay for, meet
-
conocerlàm quen · to know · to know(a person or a place) · to be familiar with