encopetar
phân từ hiện tại
encopetando
phân từ quá khứ
encopetado
# 14374
thường xuyên
to be conceited
·
to do someone's hair in a pompadour
·
to dress the hair high
·
to elevate
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
encopeto
|
encopetaba
|
encopeté
|
encopetaré
|
encopetaría
|
| s2 |
encopetas
|
encopetabas
|
encopetaste
|
encopetarás
|
encopetarías
|
| s3 |
encopeta
|
encopetaba
|
encopetó
|
encopetará
|
encopetaría
|
| p1 |
encopetamos
|
encopetábamos
|
encopetamos
|
encopetaremos
|
encopetaríamos
|
| p2 |
encopetáis
|
encopetabais
|
encopetasteis
|
encopetaréis
|
encopetaríais
|
| p3 |
encopetan
|
encopetaban
|
encopetaron
|
encopetarán
|
encopetarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy encopetando
|
estaba encopetando
|
estuve encopetando
|
estaré encopetando
|
estaría encopetando
|
| s2 |
estás encopetando
|
estabas encopetando
|
estuviste encopetando
|
estarás encopetando
|
estarías encopetando
|
| s3 |
está encopetando
|
estaba encopetando
|
estuvo encopetando
|
estará encopetando
|
estaría encopetando
|
| p1 |
estamos encopetando
|
estábamos encopetando
|
estuvimos encopetando
|
estaremos encopetando
|
estaríamos encopetando
|
| p2 |
estáis encopetando
|
estabais encopetando
|
estuvisteis encopetando
|
estaréis encopetando
|
estaríais encopetando
|
| p3 |
están encopetando
|
estaban encopetando
|
estuvieron encopetando
|
estarán encopetando
|
estarían encopetando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he encopetado
|
había encopetado
|
hube encopetado
|
habré encopetado
|
habría encopetado
|
| s2 |
has encopetado
|
habías encopetado
|
hubiste encopetado
|
habrás encopetado
|
habrías encopetado
|
| s3 |
ha encopetado
|
había encopetado
|
hubo encopetado
|
habrá encopetado
|
habría encopetado
|
| p1 |
hemos encopetado
|
habíamos encopetado
|
hubimos encopetado
|
habremos encopetado
|
habríamos encopetado
|
| p2 |
habéis encopetado
|
habíais encopetado
|
hubisteis encopetado
|
habréis encopetado
|
habríais encopetado
|
| p3 |
han encopetado
|
habían encopetado
|
hubieron encopetado
|
habrán encopetado
|
habrían encopetado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
encopete
|
encopetara
/
encopetase
|
encopetare
|
| s2 |
encopetes
|
encopetaras
/
encopetases
|
encopetares
|
| s3 |
encopete
|
encopetara
/
encopetase
|
encopetare
|
| p1 |
encopetemos
|
encopetáramos
/
encopetásemos
|
encopetáremos
|
| p2 |
encopetéis
|
encopetarais
/
encopetaseis
|
encopetareis
|
| p3 |
encopeten
|
encopetaran
/
encopetasen
|
encopetaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya encopetado
|
hubiera encopetado
/
hubiese encopetado
|
hubiere encopetado
|
| s2 |
hayas encopetado
|
hubieras encopetado
/
hubieses encopetado
|
hubieres encopetado
|
| s3 |
haya encopetado
|
hubiera encopetado
/
hubiese encopetado
|
hubiere encopetado
|
| p1 |
hayamos encopetado
|
hubiéramos encopetado
/
hubiésemos encopetado
|
hubiéremos encopetado
|
| p2 |
hayáis encopetado
|
hubierais encopetado
/
hubieseis encopetado
|
hubiereis encopetado
|
| p3 |
hayan encopetado
|
hubieran encopetado
/
hubiesen encopetado
|
hubieren encopetado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
encopeta
|
encopetes
|
| s3 |
encopete
|
encopete
|
| p1 |
encopetemos
|
encopetemos
|
| p2 |
encopetad
|
encopetéis
|
| p3 |
encopeten
|
encopeten
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
encopetar
-
elevarto elevate · to raise · to lift up
-
erguirto elevate, lift up · to erect · to elevate
-
remontarto frighten away · to overcome · to elevate
-
enriscarto put in a high place · to climb(cliffs) · to raise
-
relievarto extol · to praise · to ennoble
-
altearto raise · to erect · to tell someone to stop