evitar
phân từ hiện tại
evitando
phân từ quá khứ
evitado
# 76
thường xuyên
né
·
tránh
·
tránh xa
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
evito
|
evitaba
|
evité
|
evitaré
|
evitaría
|
| s2 |
evitas
|
evitabas
|
evitaste
|
evitarás
|
evitarías
|
| s3 |
evita
|
evitaba
|
evitó
|
evitará
|
evitaría
|
| p1 |
evitamos
|
evitábamos
|
evitamos
|
evitaremos
|
evitaríamos
|
| p2 |
evitáis
|
evitabais
|
evitasteis
|
evitaréis
|
evitaríais
|
| p3 |
evitan
|
evitaban
|
evitaron
|
evitarán
|
evitarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy evitando
|
estaba evitando
|
estuve evitando
|
estaré evitando
|
estaría evitando
|
| s2 |
estás evitando
|
estabas evitando
|
estuviste evitando
|
estarás evitando
|
estarías evitando
|
| s3 |
está evitando
|
estaba evitando
|
estuvo evitando
|
estará evitando
|
estaría evitando
|
| p1 |
estamos evitando
|
estábamos evitando
|
estuvimos evitando
|
estaremos evitando
|
estaríamos evitando
|
| p2 |
estáis evitando
|
estabais evitando
|
estuvisteis evitando
|
estaréis evitando
|
estaríais evitando
|
| p3 |
están evitando
|
estaban evitando
|
estuvieron evitando
|
estarán evitando
|
estarían evitando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he evitado
|
había evitado
|
hube evitado
|
habré evitado
|
habría evitado
|
| s2 |
has evitado
|
habías evitado
|
hubiste evitado
|
habrás evitado
|
habrías evitado
|
| s3 |
ha evitado
|
había evitado
|
hubo evitado
|
habrá evitado
|
habría evitado
|
| p1 |
hemos evitado
|
habíamos evitado
|
hubimos evitado
|
habremos evitado
|
habríamos evitado
|
| p2 |
habéis evitado
|
habíais evitado
|
hubisteis evitado
|
habréis evitado
|
habríais evitado
|
| p3 |
han evitado
|
habían evitado
|
hubieron evitado
|
habrán evitado
|
habrían evitado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
evite
|
evitara
/
evitase
|
evitare
|
| s2 |
evites
|
evitaras
/
evitases
|
evitares
|
| s3 |
evite
|
evitara
/
evitase
|
evitare
|
| p1 |
evitemos
|
evitáramos
/
evitásemos
|
evitáremos
|
| p2 |
evitéis
|
evitarais
/
evitaseis
|
evitareis
|
| p3 |
eviten
|
evitaran
/
evitasen
|
evitaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya evitado
|
hubiera evitado
/
hubiese evitado
|
hubiere evitado
|
| s2 |
hayas evitado
|
hubieras evitado
/
hubieses evitado
|
hubieres evitado
|
| s3 |
haya evitado
|
hubiera evitado
/
hubiese evitado
|
hubiere evitado
|
| p1 |
hayamos evitado
|
hubiéramos evitado
/
hubiésemos evitado
|
hubiéremos evitado
|
| p2 |
hayáis evitado
|
hubierais evitado
/
hubieseis evitado
|
hubiereis evitado
|
| p3 |
hayan evitado
|
hubieran evitado
/
hubiesen evitado
|
hubieren evitado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
evita
|
evites
|
| s3 |
evite
|
evite
|
| p1 |
evitemos
|
evitemos
|
| p2 |
evitad
|
evitéis
|
| p3 |
eviten
|
eviten
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
evitar
-
obviarto avoid · to get round · to get out of
-
rehuirto avoid · to shun(withdraw or retire, as from danger) · to shrink(withdraw or retire, as from danger)
-
vitarto avoid · to separate · to keep away from
-
ahorrarto save · to save(to store for future use) · to save(to conserve or prevent the wasting of)
-
cuerpearto dodge · to avoid · to dodge, avoid
-
desacompañarto cease accompanying · to avoid
-
eludirné tránh · trốn · trốn chạy khỏi · to circumvent · to elude
-
huirbôn · bôn đào · bỏ chạy · to flee, run away · to escape