merengar
phân từ hiện tại
merengando
phân từ quá khứ
merengado
# 10885
không thường xuyên
to annoy
·
to vex
·
to get on someone's nerves
·
to annoy; vex; get on someone's nerves
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
merengo
|
merengaba
|
merengué
|
merengaré
|
merengaría
|
| s2 |
merengas
|
merengabas
|
merengaste
|
merengarás
|
merengarías
|
| s3 |
merenga
|
merengaba
|
merengó
|
merengará
|
merengaría
|
| p1 |
merengamos
|
merengábamos
|
merengamos
|
merengaremos
|
merengaríamos
|
| p2 |
merengáis
|
merengabais
|
merengasteis
|
merengaréis
|
merengaríais
|
| p3 |
merengan
|
merengaban
|
merengaron
|
merengarán
|
merengarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy merengando
|
estaba merengando
|
estuve merengando
|
estaré merengando
|
estaría merengando
|
| s2 |
estás merengando
|
estabas merengando
|
estuviste merengando
|
estarás merengando
|
estarías merengando
|
| s3 |
está merengando
|
estaba merengando
|
estuvo merengando
|
estará merengando
|
estaría merengando
|
| p1 |
estamos merengando
|
estábamos merengando
|
estuvimos merengando
|
estaremos merengando
|
estaríamos merengando
|
| p2 |
estáis merengando
|
estabais merengando
|
estuvisteis merengando
|
estaréis merengando
|
estaríais merengando
|
| p3 |
están merengando
|
estaban merengando
|
estuvieron merengando
|
estarán merengando
|
estarían merengando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he merengado
|
había merengado
|
hube merengado
|
habré merengado
|
habría merengado
|
| s2 |
has merengado
|
habías merengado
|
hubiste merengado
|
habrás merengado
|
habrías merengado
|
| s3 |
ha merengado
|
había merengado
|
hubo merengado
|
habrá merengado
|
habría merengado
|
| p1 |
hemos merengado
|
habíamos merengado
|
hubimos merengado
|
habremos merengado
|
habríamos merengado
|
| p2 |
habéis merengado
|
habíais merengado
|
hubisteis merengado
|
habréis merengado
|
habríais merengado
|
| p3 |
han merengado
|
habían merengado
|
hubieron merengado
|
habrán merengado
|
habrían merengado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
merengue
|
merengara
/
merengase
|
merengare
|
| s2 |
merengues
|
merengaras
/
merengases
|
merengares
|
| s3 |
merengue
|
merengara
/
merengase
|
merengare
|
| p1 |
merenguemos
|
merengáramos
/
merengásemos
|
merengáremos
|
| p2 |
merenguéis
|
merengarais
/
merengaseis
|
merengareis
|
| p3 |
merenguen
|
merengaran
/
merengasen
|
merengaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya merengado
|
hubiera merengado
/
hubiese merengado
|
hubiere merengado
|
| s2 |
hayas merengado
|
hubieras merengado
/
hubieses merengado
|
hubieres merengado
|
| s3 |
haya merengado
|
hubiera merengado
/
hubiese merengado
|
hubiere merengado
|
| p1 |
hayamos merengado
|
hubiéramos merengado
/
hubiésemos merengado
|
hubiéremos merengado
|
| p2 |
hayáis merengado
|
hubierais merengado
/
hubieseis merengado
|
hubiereis merengado
|
| p3 |
hayan merengado
|
hubieran merengado
/
hubiesen merengado
|
hubieren merengado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
merenga
|
merengues
|
| s3 |
merengue
|
merengue
|
| p1 |
merenguemos
|
merenguemos
|
| p2 |
merengad
|
merenguéis
|
| p3 |
merenguen
|
merenguen
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
merengar
-
cabrearto annoy · to bother · to pester
-
carajearto annoy · to bother · to do or say foolish things
-
chivarto annoy · to snitch · to tattle
-
encandelarto annoy
-
encojonarto annoy · to irritate · to bother
-
enguerarto annoy · to bother · to bog down
-
enhastiarto annoy · to irritate · to bother
-
estomagarto annoy · to bother · to be indigestible