ostentar
phân từ hiện tại
ostentando
phân từ quá khứ
ostentado
# 2492
thường xuyên
khoe
·
khoe khoang
·
khoác lác
·
nói khoác
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ostento
|
ostentaba
|
ostenté
|
ostentaré
|
ostentaría
|
| s2 |
ostentas
|
ostentabas
|
ostentaste
|
ostentarás
|
ostentarías
|
| s3 |
ostenta
|
ostentaba
|
ostentó
|
ostentará
|
ostentaría
|
| p1 |
ostentamos
|
ostentábamos
|
ostentamos
|
ostentaremos
|
ostentaríamos
|
| p2 |
ostentáis
|
ostentabais
|
ostentasteis
|
ostentaréis
|
ostentaríais
|
| p3 |
ostentan
|
ostentaban
|
ostentaron
|
ostentarán
|
ostentarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy ostentando
|
estaba ostentando
|
estuve ostentando
|
estaré ostentando
|
estaría ostentando
|
| s2 |
estás ostentando
|
estabas ostentando
|
estuviste ostentando
|
estarás ostentando
|
estarías ostentando
|
| s3 |
está ostentando
|
estaba ostentando
|
estuvo ostentando
|
estará ostentando
|
estaría ostentando
|
| p1 |
estamos ostentando
|
estábamos ostentando
|
estuvimos ostentando
|
estaremos ostentando
|
estaríamos ostentando
|
| p2 |
estáis ostentando
|
estabais ostentando
|
estuvisteis ostentando
|
estaréis ostentando
|
estaríais ostentando
|
| p3 |
están ostentando
|
estaban ostentando
|
estuvieron ostentando
|
estarán ostentando
|
estarían ostentando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he ostentado
|
había ostentado
|
hube ostentado
|
habré ostentado
|
habría ostentado
|
| s2 |
has ostentado
|
habías ostentado
|
hubiste ostentado
|
habrás ostentado
|
habrías ostentado
|
| s3 |
ha ostentado
|
había ostentado
|
hubo ostentado
|
habrá ostentado
|
habría ostentado
|
| p1 |
hemos ostentado
|
habíamos ostentado
|
hubimos ostentado
|
habremos ostentado
|
habríamos ostentado
|
| p2 |
habéis ostentado
|
habíais ostentado
|
hubisteis ostentado
|
habréis ostentado
|
habríais ostentado
|
| p3 |
han ostentado
|
habían ostentado
|
hubieron ostentado
|
habrán ostentado
|
habrían ostentado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
ostente
|
ostentara
/
ostentase
|
ostentare
|
| s2 |
ostentes
|
ostentaras
/
ostentases
|
ostentares
|
| s3 |
ostente
|
ostentara
/
ostentase
|
ostentare
|
| p1 |
ostentemos
|
ostentáramos
/
ostentásemos
|
ostentáremos
|
| p2 |
ostentéis
|
ostentarais
/
ostentaseis
|
ostentareis
|
| p3 |
ostenten
|
ostentaran
/
ostentasen
|
ostentaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya ostentado
|
hubiera ostentado
/
hubiese ostentado
|
hubiere ostentado
|
| s2 |
hayas ostentado
|
hubieras ostentado
/
hubieses ostentado
|
hubieres ostentado
|
| s3 |
haya ostentado
|
hubiera ostentado
/
hubiese ostentado
|
hubiere ostentado
|
| p1 |
hayamos ostentado
|
hubiéramos ostentado
/
hubiésemos ostentado
|
hubiéremos ostentado
|
| p2 |
hayáis ostentado
|
hubierais ostentado
/
hubieseis ostentado
|
hubiereis ostentado
|
| p3 |
hayan ostentado
|
hubieran ostentado
/
hubiesen ostentado
|
hubieren ostentado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
ostenta
|
ostentes
|
| s3 |
ostente
|
ostente
|
| p1 |
ostentemos
|
ostentemos
|
| p2 |
ostentad
|
ostentéis
|
| p3 |
ostenten
|
ostenten
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
ostentar
-
desplegarto deploy · to unfold · to display
-
exhibirtrưng bày · phô bày · triển lãm · to exhibit · to show
-
manifestarbiểu hiện · biểu tình · to manifest · to reveal · to display
-
descogerto unfold · to spread out(e.g. a map) · to spread out
-
lucirkhoe · chiếu sáng · soi sáng · toả sáng · to shine
-
marcarquay · to mark · to stamp · to show
-
paquetearto show off one's clothes · to flaunt · to flaunt stylish clothing or luxury items
-
muñequearto play with the wrist in fencing · to begin to grow · to work with one's hands