perdurar
phân từ hiện tại
perdurando
phân từ quá khứ
perdurado
# 1936
thường xuyên
to last for a long time
·
to endure
·
to linger
·
to persist
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
perduro
|
perduraba
|
perduré
|
perduraré
|
perduraría
|
| s2 |
perduras
|
perdurabas
|
perduraste
|
perdurarás
|
perdurarías
|
| s3 |
perdura
|
perduraba
|
perduró
|
perdurará
|
perduraría
|
| p1 |
perduramos
|
perdurábamos
|
perduramos
|
perduraremos
|
perduraríamos
|
| p2 |
perduráis
|
perdurabais
|
perdurasteis
|
perduraréis
|
perduraríais
|
| p3 |
perduran
|
perduraban
|
perduraron
|
perdurarán
|
perdurarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy perdurando
|
estaba perdurando
|
estuve perdurando
|
estaré perdurando
|
estaría perdurando
|
| s2 |
estás perdurando
|
estabas perdurando
|
estuviste perdurando
|
estarás perdurando
|
estarías perdurando
|
| s3 |
está perdurando
|
estaba perdurando
|
estuvo perdurando
|
estará perdurando
|
estaría perdurando
|
| p1 |
estamos perdurando
|
estábamos perdurando
|
estuvimos perdurando
|
estaremos perdurando
|
estaríamos perdurando
|
| p2 |
estáis perdurando
|
estabais perdurando
|
estuvisteis perdurando
|
estaréis perdurando
|
estaríais perdurando
|
| p3 |
están perdurando
|
estaban perdurando
|
estuvieron perdurando
|
estarán perdurando
|
estarían perdurando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he perdurado
|
había perdurado
|
hube perdurado
|
habré perdurado
|
habría perdurado
|
| s2 |
has perdurado
|
habías perdurado
|
hubiste perdurado
|
habrás perdurado
|
habrías perdurado
|
| s3 |
ha perdurado
|
había perdurado
|
hubo perdurado
|
habrá perdurado
|
habría perdurado
|
| p1 |
hemos perdurado
|
habíamos perdurado
|
hubimos perdurado
|
habremos perdurado
|
habríamos perdurado
|
| p2 |
habéis perdurado
|
habíais perdurado
|
hubisteis perdurado
|
habréis perdurado
|
habríais perdurado
|
| p3 |
han perdurado
|
habían perdurado
|
hubieron perdurado
|
habrán perdurado
|
habrían perdurado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
perdure
|
perdurara
/
perdurase
|
perdurare
|
| s2 |
perdures
|
perduraras
/
perdurases
|
perdurares
|
| s3 |
perdure
|
perdurara
/
perdurase
|
perdurare
|
| p1 |
perduremos
|
perduráramos
/
perdurásemos
|
perduráremos
|
| p2 |
perduréis
|
perdurarais
/
perduraseis
|
perdurareis
|
| p3 |
perduren
|
perduraran
/
perdurasen
|
perduraren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya perdurado
|
hubiera perdurado
/
hubiese perdurado
|
hubiere perdurado
|
| s2 |
hayas perdurado
|
hubieras perdurado
/
hubieses perdurado
|
hubieres perdurado
|
| s3 |
haya perdurado
|
hubiera perdurado
/
hubiese perdurado
|
hubiere perdurado
|
| p1 |
hayamos perdurado
|
hubiéramos perdurado
/
hubiésemos perdurado
|
hubiéremos perdurado
|
| p2 |
hayáis perdurado
|
hubierais perdurado
/
hubieseis perdurado
|
hubiereis perdurado
|
| p3 |
hayan perdurado
|
hubieran perdurado
/
hubiesen perdurado
|
hubieren perdurado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
perdura
|
perdures
|
| s3 |
perdure
|
perdure
|
| p1 |
perduremos
|
perduremos
|
| p2 |
perdurad
|
perduréis
|
| p3 |
perduren
|
perduren
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
perdurar
-
endurarto endure · to harden
-
sobrellevarto endure · to bear · to put up with
-
aguantarchịu · chịu đựng · chống chọi · chống đỡ được · cầm
-
rustirto toast · to endure · to bear
-
suportarto bear · to endure · to tolerate
-
tolerarchịu đựng · chịu · chịu được · to tolerate · to endure
-
guarirto survive · to subsist · to endure
-
soportarchịu · chịu được · chịu đựng · to support, hold up · to bear