rogar
phân từ hiện tại
rogando
phân từ quá khứ
rogado
# 679
không thường xuyên
cầu
·
cầu nguyện
·
cầu xin
·
khẩn cầu
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ruego
|
rogaba
|
rogué
|
rogaré
|
rogaría
|
| s2 |
ruegas
|
rogabas
|
rogaste
|
rogarás
|
rogarías
|
| s3 |
ruega
|
rogaba
|
rogó
|
rogará
|
rogaría
|
| p1 |
rogamos
|
rogábamos
|
rogamos
|
rogaremos
|
rogaríamos
|
| p2 |
rogáis
|
rogabais
|
rogasteis
|
rogaréis
|
rogaríais
|
| p3 |
ruegan
|
rogaban
|
rogaron
|
rogarán
|
rogarían
|
indicative
|
progressive
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
estoy rogando
|
estaba rogando
|
estuve rogando
|
estaré rogando
|
estaría rogando
|
| s2 |
estás rogando
|
estabas rogando
|
estuviste rogando
|
estarás rogando
|
estarías rogando
|
| s3 |
está rogando
|
estaba rogando
|
estuvo rogando
|
estará rogando
|
estaría rogando
|
| p1 |
estamos rogando
|
estábamos rogando
|
estuvimos rogando
|
estaremos rogando
|
estaríamos rogando
|
| p2 |
estáis rogando
|
estabais rogando
|
estuvisteis rogando
|
estaréis rogando
|
estaríais rogando
|
| p3 |
están rogando
|
estaban rogando
|
estuvieron rogando
|
estarán rogando
|
estarían rogando
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
he rogado
|
había rogado
|
hube rogado
|
habré rogado
|
habría rogado
|
| s2 |
has rogado
|
habías rogado
|
hubiste rogado
|
habrás rogado
|
habrías rogado
|
| s3 |
ha rogado
|
había rogado
|
hubo rogado
|
habrá rogado
|
habría rogado
|
| p1 |
hemos rogado
|
habíamos rogado
|
hubimos rogado
|
habremos rogado
|
habríamos rogado
|
| p2 |
habéis rogado
|
habíais rogado
|
hubisteis rogado
|
habréis rogado
|
habríais rogado
|
| p3 |
han rogado
|
habían rogado
|
hubieron rogado
|
habrán rogado
|
habrían rogado
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
ruegue
|
rogara
/
rogase
|
rogare
|
| s2 |
ruegues
|
rogaras
/
rogases
|
rogares
|
| s3 |
ruegue
|
rogara
/
rogase
|
rogare
|
| p1 |
roguemos
|
rogáramos
/
rogásemos
|
rogáremos
|
| p2 |
roguéis
|
rogarais
/
rogaseis
|
rogareis
|
| p3 |
rueguen
|
rogaran
/
rogasen
|
rogaren
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
future
|
|
|---|---|---|---|
| s1 |
haya rogado
|
hubiera rogado
/
hubiese rogado
|
hubiere rogado
|
| s2 |
hayas rogado
|
hubieras rogado
/
hubieses rogado
|
hubieres rogado
|
| s3 |
haya rogado
|
hubiera rogado
/
hubiese rogado
|
hubiere rogado
|
| p1 |
hayamos rogado
|
hubiéramos rogado
/
hubiésemos rogado
|
hubiéremos rogado
|
| p2 |
hayáis rogado
|
hubierais rogado
/
hubieseis rogado
|
hubiereis rogado
|
| p3 |
hayan rogado
|
hubieran rogado
/
hubiesen rogado
|
hubieren rogado
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
negative
|
|
|---|---|---|
| s1 |
-
|
-
|
| s2 |
ruega
|
ruegues
|
| s3 |
ruegue
|
ruegue
|
| p1 |
roguemos
|
roguemos
|
| p2 |
rogad
|
roguéis
|
| p3 |
rueguen
|
rueguen
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
rogar
-
mendigarăn xin · to beg
-
pordiosearăn xin · to beg
-
sorrabarto beg · to kiss an animal under its tail as punishment
-
suplicarcầu xin · khẩn cầu · nài xin · to beg · to supplicate
-
exorarto entreat · to beg
-
gallofarto loaf · to loiter · to beg
-
impetrarto beseech · to adjure · to beg
-
gallofearto blag · to scrounge · to loaf