ébranler
phân từ hiện tại / gerund
ébranlant
phân từ quá khứ
ébranlé
phụ trợ
avoir
# 2159
thường xuyên
to shake, rattle
·
to weaken(health), disturb, unhinge (spirits)
·
to move off, set off(of vehicle)
·
to shake
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ébranle
|
ébranlais
|
ébranlai
|
ébranlerai
|
ébranlerais
|
| s2 |
ébranles
|
ébranlais
|
ébranlas
|
ébranleras
|
ébranlerais
|
| s3 |
ébranle
|
ébranlait
|
ébranla
|
ébranlera
|
ébranlerait
|
| p1 |
ébranlons
|
ébranlions
|
ébranlâmes
|
ébranlerons
|
ébranlerions
|
| p2 |
ébranlez
|
ébranliez
|
ébranlâtes
|
ébranlerez
|
ébranleriez
|
| p3 |
ébranlent
|
ébranlaient
|
ébranlèrent
|
ébranleront
|
ébranleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai ébranlé
|
avais ébranlé
|
eus ébranlé
|
aurai ébranlé
|
aurais ébranlé
|
eusse ébranlé
|
| s2 |
as ébranlé
|
avais ébranlé
|
eus ébranlé
|
auras ébranlé
|
aurais ébranlé
|
eusses ébranlé
|
| s3 |
a ébranlé
|
avait ébranlé
|
eut ébranlé
|
aura ébranlé
|
aurait ébranlé
|
eût ébranlé
|
| p1 |
avons ébranlés
|
avions ébranlés
|
eûmes ébranlés
|
aurons ébranlés
|
aurions ébranlés
|
eussions ébranlés
|
| p2 |
avez ébranlés
|
aviez ébranlés
|
eûtes ébranlés
|
aurez ébranlés
|
auriez ébranlés
|
eussiez ébranlés
|
| p3 |
ont ébranlés
|
avaient ébranlés
|
eurent ébranlés
|
auront ébranlés
|
auraient ébranlés
|
eussent ébranlés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
ébranle
|
ébranlasse
|
| s2 |
ébranles
|
ébranlasses
|
| s3 |
ébranle
|
ébranlât
|
| p1 |
ébranlions
|
ébranlassions
|
| p2 |
ébranliez
|
ébranlassiez
|
| p3 |
ébranlent
|
ébranlassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie ébranlé
|
eusse ébranlé
|
| s2 |
aies ébranlé
|
eusses ébranlé
|
| s3 |
ait ébranlé
|
eût ébranlé
|
| p1 |
ayons ébranlés
|
eussions ébranlés
|
| p2 |
ayez ébranlés
|
eussiez ébranlés
|
| p3 |
aient ébranlés
|
eussent ébranlés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
ébranle
|
| s3 |
-
|
| p1 |
ébranlons
|
| p2 |
ébranlez
|
| p3 |
-
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
ébranler
-
affaiblirto weaken · to flag · to make weaker
-
déclinerto weaken · to sicken · to go downhill
-
faiblirto weaken · to get weaker · to fail
-
fragiliserto weaken · to render fragile
-
infirmerto weaken · to undermine(a theory, a testimony, etc.) · to invalidate
-
amoindrirbớt · dịu đi · ngớt · ram · đỡ
-
anémierto make, or to become anemic / anaemic · to weaken
-
débiliterto debilitate · to weaken