émietter
phân từ hiện tại / gerund
émiettant
phân từ quá khứ
émietté
phụ trợ
avoir
# 4740
thường xuyên
to crumble(make into crumbs)
·
to eat away(at)
·
to crumble
·
to whittle away
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
émiette
|
émiettais
|
émiettai
|
émietterai
|
émietterais
|
| s2 |
émiettes
|
émiettais
|
émiettas
|
émietteras
|
émietterais
|
| s3 |
émiette
|
émiettait
|
émietta
|
émiettera
|
émietterait
|
| p1 |
émiettons
|
émiettions
|
émiettâmes
|
émietterons
|
émietterions
|
| p2 |
émiettez
|
émiettiez
|
émiettâtes
|
émietterez
|
émietteriez
|
| p3 |
émiettent
|
émiettaient
|
émiettèrent
|
émietteront
|
émietteraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai émietté
|
avais émietté
|
eus émietté
|
aurai émietté
|
aurais émietté
|
eusse émietté
|
| s2 |
as émietté
|
avais émietté
|
eus émietté
|
auras émietté
|
aurais émietté
|
eusses émietté
|
| s3 |
a émietté
|
avait émietté
|
eut émietté
|
aura émietté
|
aurait émietté
|
eût émietté
|
| p1 |
avons émiettés
|
avions émiettés
|
eûmes émiettés
|
aurons émiettés
|
aurions émiettés
|
eussions émiettés
|
| p2 |
avez émiettés
|
aviez émiettés
|
eûtes émiettés
|
aurez émiettés
|
auriez émiettés
|
eussiez émiettés
|
| p3 |
ont émiettés
|
avaient émiettés
|
eurent émiettés
|
auront émiettés
|
auraient émiettés
|
eussent émiettés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
émiette
|
émiettasse
|
| s2 |
émiettes
|
émiettasses
|
| s3 |
émiette
|
émiettât
|
| p1 |
émiettions
|
émiettassions
|
| p2 |
émiettiez
|
émiettassiez
|
| p3 |
émiettent
|
émiettassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie émietté
|
eusse émietté
|
| s2 |
aies émietté
|
eusses émietté
|
| s3 |
ait émietté
|
eût émietté
|
| p1 |
ayons émiettés
|
eussions émiettés
|
| p2 |
ayez émiettés
|
eussiez émiettés
|
| p3 |
aient émiettés
|
eussent émiettés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
émiette
|
| s3 |
-
|
| p1 |
émiettons
|
| p2 |
émiettez
|
| p3 |
-
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
émietter
-
brésillerto crumble
-
s'éboulerto crumble · to collapse
-
s'émietterto crumble · to break up
-
se brésillerto crumble
-
effriterto break up, crumble · to crumble · to crumble away
-
s'écraserto collapse · to crumble · to keep quiet
-
croulerto collapse · to decay · to crumble
-
éboulerto crumble or crumple · to collapse · to crumble