border
phân từ hiện tại / gerund
bordant
phân từ quá khứ
bordé
phụ trợ
avoir
# 1159
thường xuyên
giáp
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
borde
|
bordais
|
bordai
|
borderai
|
borderais
|
| s2 |
bordes
|
bordais
|
bordas
|
borderas
|
borderais
|
| s3 |
borde
|
bordait
|
borda
|
bordera
|
borderait
|
| p1 |
bordons
|
bordions
|
bordâmes
|
borderons
|
borderions
|
| p2 |
bordez
|
bordiez
|
bordâtes
|
borderez
|
borderiez
|
| p3 |
bordent
|
bordaient
|
bordèrent
|
borderont
|
borderaient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai bordé
|
avais bordé
|
eus bordé
|
aurai bordé
|
aurais bordé
|
eusse bordé
|
| s2 |
as bordé
|
avais bordé
|
eus bordé
|
auras bordé
|
aurais bordé
|
eusses bordé
|
| s3 |
a bordé
|
avait bordé
|
eut bordé
|
aura bordé
|
aurait bordé
|
eût bordé
|
| p1 |
avons bordés
|
avions bordés
|
eûmes bordés
|
aurons bordés
|
aurions bordés
|
eussions bordés
|
| p2 |
avez bordés
|
aviez bordés
|
eûtes bordés
|
aurez bordés
|
auriez bordés
|
eussiez bordés
|
| p3 |
ont bordés
|
avaient bordés
|
eurent bordés
|
auront bordés
|
auraient bordés
|
eussent bordés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
borde
|
bordasse
|
| s2 |
bordes
|
bordasses
|
| s3 |
borde
|
bordât
|
| p1 |
bordions
|
bordassions
|
| p2 |
bordiez
|
bordassiez
|
| p3 |
bordent
|
bordassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie bordé
|
eusse bordé
|
| s2 |
aies bordé
|
eusses bordé
|
| s3 |
ait bordé
|
eût bordé
|
| p1 |
ayons bordés
|
eussions bordés
|
| p2 |
ayez bordés
|
eussiez bordés
|
| p3 |
aient bordés
|
eussent bordés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
borde
|
| s3 |
-
|
| p1 |
bordons
|
| p2 |
bordez
|
| p3 |
-
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
border
-
attenirto border · to be next to · to abut
-
ganserto border(decorate with a border) · to braid
-
confinernhốt · to confine · to border(on) · to configure
-
bordéliserto tuck in
-
abrierto cover with a bedcover · to tuck in · to Alternative form of abriter
-
sautillerto hop(make small jumps) · to skip · to bound
-
bondirnhảy (lên, qua, ...) · to bounce, spring, jump · to jump · to leap