chahuter
phân từ hiện tại / gerund
chahutant
phân từ quá khứ
chahuté
phụ trợ
avoir
# 3812
thường xuyên
to playfight
·
to horseplay
·
to mess around
·
to vex
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
chahute
|
chahutais
|
chahutai
|
chahuterai
|
chahuterais
|
| s2 |
chahutes
|
chahutais
|
chahutas
|
chahuteras
|
chahuterais
|
| s3 |
chahute
|
chahutait
|
chahuta
|
chahutera
|
chahuterait
|
| p1 |
chahutons
|
chahutions
|
chahutâmes
|
chahuterons
|
chahuterions
|
| p2 |
chahutez
|
chahutiez
|
chahutâtes
|
chahuterez
|
chahuteriez
|
| p3 |
chahutent
|
chahutaient
|
chahutèrent
|
chahuteront
|
chahuteraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai chahuté
|
avais chahuté
|
eus chahuté
|
aurai chahuté
|
aurais chahuté
|
eusse chahuté
|
| s2 |
as chahuté
|
avais chahuté
|
eus chahuté
|
auras chahuté
|
aurais chahuté
|
eusses chahuté
|
| s3 |
a chahuté
|
avait chahuté
|
eut chahuté
|
aura chahuté
|
aurait chahuté
|
eût chahuté
|
| p1 |
avons chahutés
|
avions chahutés
|
eûmes chahutés
|
aurons chahutés
|
aurions chahutés
|
eussions chahutés
|
| p2 |
avez chahutés
|
aviez chahutés
|
eûtes chahutés
|
aurez chahutés
|
auriez chahutés
|
eussiez chahutés
|
| p3 |
ont chahutés
|
avaient chahutés
|
eurent chahutés
|
auront chahutés
|
auraient chahutés
|
eussent chahutés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
chahute
|
chahutasse
|
| s2 |
chahutes
|
chahutasses
|
| s3 |
chahute
|
chahutât
|
| p1 |
chahutions
|
chahutassions
|
| p2 |
chahutiez
|
chahutassiez
|
| p3 |
chahutent
|
chahutassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie chahuté
|
eusse chahuté
|
| s2 |
aies chahuté
|
eusses chahuté
|
| s3 |
ait chahuté
|
eût chahuté
|
| p1 |
ayons chahutés
|
eussions chahutés
|
| p2 |
ayez chahutés
|
eussiez chahutés
|
| p3 |
aient chahutés
|
eussent chahutés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
chahute
|
| s3 |
-
|
| p1 |
chahutons
|
| p2 |
chahutez
|
| p3 |
-
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
chahuter
-
faribolerto fool about · to mess around
-
énerverto vex · to get on one's nerves · to unnerve
-
frustrerto frustrate · to vex · to wrongly deprive
-
fâcherto annoy · to vex · to get angry, fall out
-
brimerto bully · to mistreat · to vex
-
chagrinerto bother, worry · to grieve · to upset
-
vexerto irritate · to annoy · to offend
-
contrarierto thwart · to upset · to stand in the way of