croquer
phân từ hiện tại / gerund
croquant
phân từ quá khứ
croqué
phụ trợ
avoir
# 1628
thường xuyên
to crunch
·
to waste, squander(money etc.)
·
to sketch, outline
·
to munch
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
croque
|
croquais
|
croquai
|
croquerai
|
croquerais
|
| s2 |
croques
|
croquais
|
croquas
|
croqueras
|
croquerais
|
| s3 |
croque
|
croquait
|
croqua
|
croquera
|
croquerait
|
| p1 |
croquons
|
croquions
|
croquâmes
|
croquerons
|
croquerions
|
| p2 |
croquez
|
croquiez
|
croquâtes
|
croquerez
|
croqueriez
|
| p3 |
croquent
|
croquaient
|
croquèrent
|
croqueront
|
croqueraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai croqué
|
avais croqué
|
eus croqué
|
aurai croqué
|
aurais croqué
|
eusse croqué
|
| s2 |
as croqué
|
avais croqué
|
eus croqué
|
auras croqué
|
aurais croqué
|
eusses croqué
|
| s3 |
a croqué
|
avait croqué
|
eut croqué
|
aura croqué
|
aurait croqué
|
eût croqué
|
| p1 |
avons croqués
|
avions croqués
|
eûmes croqués
|
aurons croqués
|
aurions croqués
|
eussions croqués
|
| p2 |
avez croqués
|
aviez croqués
|
eûtes croqués
|
aurez croqués
|
auriez croqués
|
eussiez croqués
|
| p3 |
ont croqués
|
avaient croqués
|
eurent croqués
|
auront croqués
|
auraient croqués
|
eussent croqués
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
croque
|
croquasse
|
| s2 |
croques
|
croquasses
|
| s3 |
croque
|
croquât
|
| p1 |
croquions
|
croquassions
|
| p2 |
croquiez
|
croquassiez
|
| p3 |
croquent
|
croquassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie croqué
|
eusse croqué
|
| s2 |
aies croqué
|
eusses croqué
|
| s3 |
ait croqué
|
eût croqué
|
| p1 |
ayons croqués
|
eussions croqués
|
| p2 |
ayez croqués
|
eussiez croqués
|
| p3 |
aient croqués
|
eussent croqués
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
croque
|
| s3 |
-
|
| p1 |
croquons
|
| p2 |
croquez
|
| p3 |
-
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
croquer
-
croustillerto get crunchier · to crunch, munch · to crunch
-
craquerto split · to break · to crack(petroleum)
-
broyernghiền · to crush, grind · to crush in a fight · to outpower
-
crisserto throw · to not give a fuck · to not care
-
concassernghiền · to crush · to grind · to reduce (a hard or dry substance like sugar or pepper) to small pieces, as with a pestle or hammer
-
gueuletonnerto chow down · to munch · to bellow
-
mastiquernhai · nhá · nhằn · to masticate(to chew) · to munch
-
mâchonnerto chew · to munch · to mumble