défouler
phân từ hiện tại / gerund
défoulant
phân từ quá khứ
défoulé
phụ trợ
avoir
# 1958
thường xuyên
to vent
·
to be a release for
·
to let off steam
·
to unwind
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
défoule
|
défoulais
|
défoulai
|
défoulerai
|
défoulerais
|
| s2 |
défoules
|
défoulais
|
défoulas
|
défouleras
|
défoulerais
|
| s3 |
défoule
|
défoulait
|
défoula
|
défoulera
|
défoulerait
|
| p1 |
défoulons
|
défoulions
|
défoulâmes
|
défoulerons
|
défoulerions
|
| p2 |
défoulez
|
défouliez
|
défoulâtes
|
défoulerez
|
défouleriez
|
| p3 |
défoulent
|
défoulaient
|
défoulèrent
|
défouleront
|
défouleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai défoulé
|
avais défoulé
|
eus défoulé
|
aurai défoulé
|
aurais défoulé
|
eusse défoulé
|
| s2 |
as défoulé
|
avais défoulé
|
eus défoulé
|
auras défoulé
|
aurais défoulé
|
eusses défoulé
|
| s3 |
a défoulé
|
avait défoulé
|
eut défoulé
|
aura défoulé
|
aurait défoulé
|
eût défoulé
|
| p1 |
avons défoulés
|
avions défoulés
|
eûmes défoulés
|
aurons défoulés
|
aurions défoulés
|
eussions défoulés
|
| p2 |
avez défoulés
|
aviez défoulés
|
eûtes défoulés
|
aurez défoulés
|
auriez défoulés
|
eussiez défoulés
|
| p3 |
ont défoulés
|
avaient défoulés
|
eurent défoulés
|
auront défoulés
|
auraient défoulés
|
eussent défoulés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
défoule
|
défoulasse
|
| s2 |
défoules
|
défoulasses
|
| s3 |
défoule
|
défoulât
|
| p1 |
défoulions
|
défoulassions
|
| p2 |
défouliez
|
défoulassiez
|
| p3 |
défoulent
|
défoulassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie défoulé
|
eusse défoulé
|
| s2 |
aies défoulé
|
eusses défoulé
|
| s3 |
ait défoulé
|
eût défoulé
|
| p1 |
ayons défoulés
|
eussions défoulés
|
| p2 |
ayez défoulés
|
eussiez défoulés
|
| p3 |
aient défoulés
|
eussent défoulés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
défoule
|
| s3 |
-
|
| p1 |
défoulons
|
| p2 |
défoulez
|
| p3 |
-
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
défouler
-
se défoulerto let off steam
-
débobinerto unwind(to wind off) · to unspool · to uncoil
-
dépelotonnerto unwind · to unreel · to unroll
-
se déviderto unwind
-
déstresserto destress · to unwind(reduce one's stress)
-
déroulerto unroll · to break · to unravel
-
déviderto put (string) into a ball · to unwind, spool, reel · to recount