déstructurer
phân từ hiện tại / gerund
déstructurant
phân từ quá khứ
déstructuré
phụ trợ
avoir
# 4696
thường xuyên
to deconstruct
·
to dismantle
·
to take apart
·
to destructure
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
déstructure
|
déstructurais
|
déstructurai
|
déstructurerai
|
déstructurerais
|
| s2 |
déstructures
|
déstructurais
|
déstructuras
|
déstructureras
|
déstructurerais
|
| s3 |
déstructure
|
déstructurait
|
déstructura
|
déstructurera
|
déstructurerait
|
| p1 |
déstructurons
|
déstructurions
|
déstructurâmes
|
déstructurerons
|
déstructurerions
|
| p2 |
déstructurez
|
déstructuriez
|
déstructurâtes
|
déstructurerez
|
déstructureriez
|
| p3 |
déstructurent
|
déstructuraient
|
déstructurèrent
|
déstructureront
|
déstructureraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai déstructuré
|
avais déstructuré
|
eus déstructuré
|
aurai déstructuré
|
aurais déstructuré
|
eusse déstructuré
|
| s2 |
as déstructuré
|
avais déstructuré
|
eus déstructuré
|
auras déstructuré
|
aurais déstructuré
|
eusses déstructuré
|
| s3 |
a déstructuré
|
avait déstructuré
|
eut déstructuré
|
aura déstructuré
|
aurait déstructuré
|
eût déstructuré
|
| p1 |
avons déstructurés
|
avions déstructurés
|
eûmes déstructurés
|
aurons déstructurés
|
aurions déstructurés
|
eussions déstructurés
|
| p2 |
avez déstructurés
|
aviez déstructurés
|
eûtes déstructurés
|
aurez déstructurés
|
auriez déstructurés
|
eussiez déstructurés
|
| p3 |
ont déstructurés
|
avaient déstructurés
|
eurent déstructurés
|
auront déstructurés
|
auraient déstructurés
|
eussent déstructurés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
déstructure
|
déstructurasse
|
| s2 |
déstructures
|
déstructurasses
|
| s3 |
déstructure
|
déstructurât
|
| p1 |
déstructurions
|
déstructurassions
|
| p2 |
déstructuriez
|
déstructurassiez
|
| p3 |
déstructurent
|
déstructurassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie déstructuré
|
eusse déstructuré
|
| s2 |
aies déstructuré
|
eusses déstructuré
|
| s3 |
ait déstructuré
|
eût déstructuré
|
| p1 |
ayons déstructurés
|
eussions déstructurés
|
| p2 |
ayez déstructurés
|
eussiez déstructurés
|
| p3 |
aient déstructurés
|
eussent déstructurés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
déstructure
|
| s3 |
-
|
| p1 |
déstructurons
|
| p2 |
déstructurez
|
| p3 |
-
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
déstructurer
-
déconstruireto deconstruct, take apart · to deconstruct
-
démantelerto dismantle
-
démonterto dismantle · to take down · to remove
-
désassemblerto disassemble(to take to pieces) · to disassemble · to dismantle
-
désossergỡ xương · to debone · to dismantle · to take apart
-
se disloquerto dislocate · to dismantle
-
disloquerto dislocate · to break up, split up, smash up · to dismantle
-
dépiauterto skin · to undress · to dismantle