ficher
phân từ hiện tại / gerund
fichant
phân từ quá khứ
fiché
phụ trợ
avoir
# 2297
không thường xuyên
nhét
·
nhồi
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
fiche
|
fichais
|
fichai
|
ficherai
|
ficherais
|
| s2 |
fiches
|
fichais
|
fichas
|
ficheras
|
ficherais
|
| s3 |
fiche
|
fichait
|
ficha
|
fichera
|
ficherait
|
| p1 |
fichons
|
fichions
|
fichâmes
|
ficherons
|
ficherions
|
| p2 |
fichez
|
fichiez
|
fichâtes
|
ficherez
|
ficheriez
|
| p3 |
fichent
|
fichaient
|
fichèrent
|
ficheront
|
ficheraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai fiché
|
avais fiché
|
eus fiché
|
aurai fiché
|
aurais fiché
|
eusse fiché
|
| s2 |
as fiché
|
avais fiché
|
eus fiché
|
auras fiché
|
aurais fiché
|
eusses fiché
|
| s3 |
a fiché
|
avait fiché
|
eut fiché
|
aura fiché
|
aurait fiché
|
eût fiché
|
| p1 |
avons fichés
|
avions fichés
|
eûmes fichés
|
aurons fichés
|
aurions fichés
|
eussions fichés
|
| p2 |
avez fichés
|
aviez fichés
|
eûtes fichés
|
aurez fichés
|
auriez fichés
|
eussiez fichés
|
| p3 |
ont fichés
|
avaient fichés
|
eurent fichés
|
auront fichés
|
auraient fichés
|
eussent fichés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
fiche
|
fichasse
|
| s2 |
fiches
|
fichasses
|
| s3 |
fiche
|
fichât
|
| p1 |
fichions
|
fichassions
|
| p2 |
fichiez
|
fichassiez
|
| p3 |
fichent
|
fichassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie fiché
|
eusse fiché
|
| s2 |
aies fiché
|
eusses fiché
|
| s3 |
ait fiché
|
eût fiché
|
| p1 |
ayons fichés
|
eussions fichés
|
| p2 |
ayez fichés
|
eussiez fichés
|
| p3 |
aient fichés
|
eussent fichés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
fiche
|
| s3 |
-
|
| p1 |
fichons
|
| p2 |
fichez
|
| p3 |
-
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
ficher
-
bouturerto stick(propagate plants by cuttings) · to button · to propagate plants by cuttings
-
collerbám · bám sát đuôi · dí đít · to stick(together) · to glue
-
s'attacherto become attached · to link to · to stick
-
gommerto gum · to erase, rub out · to tighten
-
foutregạc · nhét · nhồi · đéo · địt
-
coincerto wedge · to jam · to catch(e.g. one's finger in a door)
-
limergiũa · to file(to smooth with a file) · to fuck, shag, pound · to file
-
classerto classify · to file · to consider