gratiner
phân từ hiện tại / gerund
gratinant
phân từ quá khứ
gratiné
phụ trợ
avoir
# 4836
thường xuyên
to grill
·
to brown
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
gratine
|
gratinais
|
gratinai
|
gratinerai
|
gratinerais
|
| s2 |
gratines
|
gratinais
|
gratinas
|
gratineras
|
gratinerais
|
| s3 |
gratine
|
gratinait
|
gratina
|
gratinera
|
gratinerait
|
| p1 |
gratinons
|
gratinions
|
gratinâmes
|
gratinerons
|
gratinerions
|
| p2 |
gratinez
|
gratiniez
|
gratinâtes
|
gratinerez
|
gratineriez
|
| p3 |
gratinent
|
gratinaient
|
gratinèrent
|
gratineront
|
gratineraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai gratiné
|
avais gratiné
|
eus gratiné
|
aurai gratiné
|
aurais gratiné
|
eusse gratiné
|
| s2 |
as gratiné
|
avais gratiné
|
eus gratiné
|
auras gratiné
|
aurais gratiné
|
eusses gratiné
|
| s3 |
a gratiné
|
avait gratiné
|
eut gratiné
|
aura gratiné
|
aurait gratiné
|
eût gratiné
|
| p1 |
avons gratinés
|
avions gratinés
|
eûmes gratinés
|
aurons gratinés
|
aurions gratinés
|
eussions gratinés
|
| p2 |
avez gratinés
|
aviez gratinés
|
eûtes gratinés
|
aurez gratinés
|
auriez gratinés
|
eussiez gratinés
|
| p3 |
ont gratinés
|
avaient gratinés
|
eurent gratinés
|
auront gratinés
|
auraient gratinés
|
eussent gratinés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
gratine
|
gratinasse
|
| s2 |
gratines
|
gratinasses
|
| s3 |
gratine
|
gratinât
|
| p1 |
gratinions
|
gratinassions
|
| p2 |
gratiniez
|
gratinassiez
|
| p3 |
gratinent
|
gratinassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie gratiné
|
eusse gratiné
|
| s2 |
aies gratiné
|
eusses gratiné
|
| s3 |
ait gratiné
|
eût gratiné
|
| p1 |
ayons gratinés
|
eussions gratinés
|
| p2 |
ayez gratinés
|
eussiez gratinés
|
| p3 |
aient gratinés
|
eussent gratinés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
gratine
|
| s3 |
-
|
| p1 |
gratinons
|
| p2 |
gratinez
|
| p3 |
-
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
gratiner
-
se grillerto grill · to toast · to scorch
-
cuisinernấu · nấu chín · nấu ăn · to cook(prepare food) · to grill(bombard with questions)
-
grillernướng · to toast(cook with a toaster) · to grill(cook with a grill) · to toast(heat up, said of e.g. skin)
-
brunirto brown(to become brown) · to burnish(to polish gold or silver etc) · to burnish
-
faire roussirto brown(in butter)
-
rissolerto brown(meat, etc.) · to brown
-
blondirto dye blond · to brown(cook slightly to give some color) · to turn yellow
-
roussirto scorch · to brown · to turn brown