grognonner
phân từ hiện tại / gerund
grognonnant
phân từ quá khứ
grognonné
phụ trợ
avoir
# 10990
thường xuyên
to grumble
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
grognonne
|
grognonnais
|
grognonnai
|
grognonnerai
|
grognonnerais
|
| s2 |
grognonnes
|
grognonnais
|
grognonnas
|
grognonneras
|
grognonnerais
|
| s3 |
grognonne
|
grognonnait
|
grognonna
|
grognonnera
|
grognonnerait
|
| p1 |
grognonnons
|
grognonnions
|
grognonnâmes
|
grognonnerons
|
grognonnerions
|
| p2 |
grognonnez
|
grognonniez
|
grognonnâtes
|
grognonnerez
|
grognonneriez
|
| p3 |
grognonnent
|
grognonnaient
|
grognonnèrent
|
grognonneront
|
grognonneraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai grognonné
|
avais grognonné
|
eus grognonné
|
aurai grognonné
|
aurais grognonné
|
eusse grognonné
|
| s2 |
as grognonné
|
avais grognonné
|
eus grognonné
|
auras grognonné
|
aurais grognonné
|
eusses grognonné
|
| s3 |
a grognonné
|
avait grognonné
|
eut grognonné
|
aura grognonné
|
aurait grognonné
|
eût grognonné
|
| p1 |
avons grognonnés
|
avions grognonnés
|
eûmes grognonnés
|
aurons grognonnés
|
aurions grognonnés
|
eussions grognonnés
|
| p2 |
avez grognonnés
|
aviez grognonnés
|
eûtes grognonnés
|
aurez grognonnés
|
auriez grognonnés
|
eussiez grognonnés
|
| p3 |
ont grognonnés
|
avaient grognonnés
|
eurent grognonnés
|
auront grognonnés
|
auraient grognonnés
|
eussent grognonnés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
grognonne
|
grognonnasse
|
| s2 |
grognonnes
|
grognonnasses
|
| s3 |
grognonne
|
grognonnât
|
| p1 |
grognonnions
|
grognonnassions
|
| p2 |
grognonniez
|
grognonnassiez
|
| p3 |
grognonnent
|
grognonnassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie grognonné
|
eusse grognonné
|
| s2 |
aies grognonné
|
eusses grognonné
|
| s3 |
ait grognonné
|
eût grognonné
|
| p1 |
ayons grognonnés
|
eussions grognonnés
|
| p2 |
ayez grognonnés
|
eussiez grognonnés
|
| p3 |
aient grognonnés
|
eussent grognonnés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
grognonne
|
| s3 |
-
|
| p1 |
grognonnons
|
| p2 |
grognonnez
|
| p3 |
-
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
grognonner
-
bougonnerto grumble(complain) · to grumble
-
maugréerto grumble · to grouse
-
rognonnerto grumble · to mutter · to mumble
-
rouscaillerto grumble · to chat, rap · to complain(about)
-
rouspéterto grumble · to bellyache · to protest
-
grommelerlẩm bẩm · to grumble, mutter · to grumble · to mutter
-
maronnerto murmur · to grumble
-
ronchonnerto grumble, grouse · to grumble