raréfier
phân từ hiện tại / gerund
raréfiant
phân từ quá khứ
raréfié
phụ trợ
avoir
# 3376
thường xuyên
to rarefy, make rarer
·
to become thinner on the ground, become less and further between, become scarce
·
to thin
·
to dilute
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
raréfie
|
raréfiais
|
raréfiai
|
raréfierai
|
raréfierais
|
| s2 |
raréfies
|
raréfiais
|
raréfias
|
raréfieras
|
raréfierais
|
| s3 |
raréfie
|
raréfiait
|
raréfia
|
raréfiera
|
raréfierait
|
| p1 |
raréfions
|
raréfiions
|
raréfiâmes
|
raréfierons
|
raréfierions
|
| p2 |
raréfiez
|
raréfiiez
|
raréfiâtes
|
raréfierez
|
raréfieriez
|
| p3 |
raréfient
|
raréfiaient
|
raréfièrent
|
raréfieront
|
raréfieraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai raréfié
|
avais raréfié
|
eus raréfié
|
aurai raréfié
|
aurais raréfié
|
eusse raréfié
|
| s2 |
as raréfié
|
avais raréfié
|
eus raréfié
|
auras raréfié
|
aurais raréfié
|
eusses raréfié
|
| s3 |
a raréfié
|
avait raréfié
|
eut raréfié
|
aura raréfié
|
aurait raréfié
|
eût raréfié
|
| p1 |
avons raréfiés
|
avions raréfiés
|
eûmes raréfiés
|
aurons raréfiés
|
aurions raréfiés
|
eussions raréfiés
|
| p2 |
avez raréfiés
|
aviez raréfiés
|
eûtes raréfiés
|
aurez raréfiés
|
auriez raréfiés
|
eussiez raréfiés
|
| p3 |
ont raréfiés
|
avaient raréfiés
|
eurent raréfiés
|
auront raréfiés
|
auraient raréfiés
|
eussent raréfiés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
raréfie
|
raréfiasse
|
| s2 |
raréfies
|
raréfiasses
|
| s3 |
raréfie
|
raréfiât
|
| p1 |
raréfiions
|
raréfiassions
|
| p2 |
raréfiiez
|
raréfiassiez
|
| p3 |
raréfient
|
raréfiassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie raréfié
|
eusse raréfié
|
| s2 |
aies raréfié
|
eusses raréfié
|
| s3 |
ait raréfié
|
eût raréfié
|
| p1 |
ayons raréfiés
|
eussions raréfiés
|
| p2 |
ayez raréfiés
|
eussiez raréfiés
|
| p3 |
aient raréfiés
|
eussent raréfiés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
raréfie
|
| s3 |
-
|
| p1 |
raréfions
|
| p2 |
raréfiez
|
| p3 |
-
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
raréfier
-
amincirto thin(down) · to get thinner · to thin
-
délayerto add water to · to thin(paint) · to water down(another liquid)
-
éclaircirto brighten(up) · to thin(down) · to clear up, solve, clarify(mystery, problem etc.)
-
amenuiserto make thinner · to thin out · to get slimmer
-
diluerto dilute · to thin down
-
se diluerto dilute · to thin down
-
noyerto drown · to drown oneself · to dilute
-
délaverto soak · to fade · to wash out