remercier
phân từ hiện tại / gerund
remerciant
phân từ quá khứ
remercié
phụ trợ
avoir
# 421
thường xuyên
biết ơn
·
cám ơn
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
remercie
|
remerciais
|
remerciai
|
remercierai
|
remercierais
|
| s2 |
remercies
|
remerciais
|
remercias
|
remercieras
|
remercierais
|
| s3 |
remercie
|
remerciait
|
remercia
|
remerciera
|
remercierait
|
| p1 |
remercions
|
remerciions
|
remerciâmes
|
remercierons
|
remercierions
|
| p2 |
remerciez
|
remerciiez
|
remerciâtes
|
remercierez
|
remercieriez
|
| p3 |
remercient
|
remerciaient
|
remercièrent
|
remercieront
|
remercieraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai remercié
|
avais remercié
|
eus remercié
|
aurai remercié
|
aurais remercié
|
eusse remercié
|
| s2 |
as remercié
|
avais remercié
|
eus remercié
|
auras remercié
|
aurais remercié
|
eusses remercié
|
| s3 |
a remercié
|
avait remercié
|
eut remercié
|
aura remercié
|
aurait remercié
|
eût remercié
|
| p1 |
avons remerciés
|
avions remerciés
|
eûmes remerciés
|
aurons remerciés
|
aurions remerciés
|
eussions remerciés
|
| p2 |
avez remerciés
|
aviez remerciés
|
eûtes remerciés
|
aurez remerciés
|
auriez remerciés
|
eussiez remerciés
|
| p3 |
ont remerciés
|
avaient remerciés
|
eurent remerciés
|
auront remerciés
|
auraient remerciés
|
eussent remerciés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
remercie
|
remerciasse
|
| s2 |
remercies
|
remerciasses
|
| s3 |
remercie
|
remerciât
|
| p1 |
remerciions
|
remerciassions
|
| p2 |
remerciiez
|
remerciassiez
|
| p3 |
remercient
|
remerciassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie remercié
|
eusse remercié
|
| s2 |
aies remercié
|
eusses remercié
|
| s3 |
ait remercié
|
eût remercié
|
| p1 |
ayons remerciés
|
eussions remerciés
|
| p2 |
ayez remerciés
|
eussiez remerciés
|
| p3 |
aient remerciés
|
eussent remerciés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
remercie
|
| s3 |
-
|
| p1 |
remercions
|
| p2 |
remerciez
|
| p3 |
-
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
remercier
-
faire feuto fire(to shoot a weapon)
-
licenciersa thải · thải hồi · đuổi · đuổi việc · to fire
-
mitraillerto machine-gun · to fire · to snap away(take many photos of)
-
shooterto shoot the ball forward in an attempt to place it in the opponent's goal · to shoot up, inject oneself with drugs · to shoot
-
tirergiật · kéo · lôi · to draw, drag, pull · to shoot
-
débouterto dismiss · to disburse · to reject
-
désappointerlàm thất vọng · to dismiss · to disappoint
-
éconduireto dismiss · to get rid of(someone) · to refuse