s'enrôler
phân từ hiện tại / gerund
s'enrôlant
phân từ quá khứ
enrôlé
phụ trợ
être
# 3401
thường xuyên
to enrol
·
to recruit
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
enrôle
|
enrôlais
|
enrôlai
|
enrôlerai
|
enrôlerais
|
| s2 |
enrôles
|
enrôlais
|
enrôlas
|
enrôleras
|
enrôlerais
|
| s3 |
enrôle
|
enrôlait
|
enrôla
|
enrôlera
|
enrôlerait
|
| p1 |
enrôlons
|
enrôlions
|
enrôlâmes
|
enrôlerons
|
enrôlerions
|
| p2 |
enrôlez
|
enrôliez
|
enrôlâtes
|
enrôlerez
|
enrôleriez
|
| p3 |
enrôlent
|
enrôlaient
|
enrôlèrent
|
enrôleront
|
enrôleraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
suis enrôlé
|
étais enrôlé
|
fus enrôlé
|
serai enrôlé
|
serais enrôlé
|
fusse enrôlé
|
| s2 |
es enrôlé
|
étais enrôlé
|
fus enrôlé
|
seras enrôlé
|
serais enrôlé
|
fusses enrôlé
|
| s3 |
est enrôlé
|
était enrôlé
|
fut enrôlé
|
sera enrôlé
|
serait enrôlé
|
fût enrôlé
|
| p1 |
sommes enrôlés
|
étions enrôlés
|
fûmes enrôlés
|
serons enrôlés
|
serions enrôlés
|
fussions enrôlés
|
| p2 |
êtes enrôlés
|
étiez enrôlés
|
fûtes enrôlés
|
serez enrôlés
|
seriez enrôlés
|
fussiez enrôlés
|
| p3 |
sont enrôlés
|
étaient enrôlés
|
furent enrôlés
|
seront enrôlés
|
seraient enrôlés
|
fussent enrôlés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
enrôle
|
enrôlasse
|
| s2 |
enrôles
|
enrôlasses
|
| s3 |
enrôle
|
enrôlât
|
| p1 |
enrôlions
|
enrôlassions
|
| p2 |
enrôliez
|
enrôlassiez
|
| p3 |
enrôlent
|
enrôlassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
sois enrôlé
|
fusse enrôlé
|
| s2 |
sois enrôlé
|
fusses enrôlé
|
| s3 |
soit enrôlé
|
fût enrôlé
|
| p1 |
soyons enrôlés
|
fussions enrôlés
|
| p2 |
soyez enrôlés
|
fussiez enrôlés
|
| p3 |
soient enrôlés
|
fussent enrôlés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
enrôle
|
| s3 |
-
|
| p1 |
enrôlons
|
| p2 |
enrôlez
|
| p3 |
-
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
s'enrôler
-
s'embrigaderto enrol(in)
-
enrôlertuyển dụng · to enroll, enlist · to recruit · to enrol
-
inscriređăng kí · đăng ký · ghi danh · vào sổ · to inscribe(engrave)
-
embrigaderto recruit · to rope in
-
recrutermướn · dùng · thuê · tuyển · tuyển dụng
-
se recruterto recruit
-
racolercông bố · to solicit, tout for(clients, business etc.) · to hustle · to tout