téléphoner
phân từ hiện tại / gerund
téléphonant
phân từ quá khứ
téléphoné
phụ trợ
avoir
# 1396
thường xuyên
gọi điện thoại
·
gọi điện
·
kêu điện thoại
·
điện
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
téléphone
|
téléphonais
|
téléphonai
|
téléphonerai
|
téléphonerais
|
| s2 |
téléphones
|
téléphonais
|
téléphonas
|
téléphoneras
|
téléphonerais
|
| s3 |
téléphone
|
téléphonait
|
téléphona
|
téléphonera
|
téléphonerait
|
| p1 |
téléphonons
|
téléphonions
|
téléphonâmes
|
téléphonerons
|
téléphonerions
|
| p2 |
téléphonez
|
téléphoniez
|
téléphonâtes
|
téléphonerez
|
téléphoneriez
|
| p3 |
téléphonent
|
téléphonaient
|
téléphonèrent
|
téléphoneront
|
téléphoneraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai téléphoné
|
avais téléphoné
|
eus téléphoné
|
aurai téléphoné
|
aurais téléphoné
|
eusse téléphoné
|
| s2 |
as téléphoné
|
avais téléphoné
|
eus téléphoné
|
auras téléphoné
|
aurais téléphoné
|
eusses téléphoné
|
| s3 |
a téléphoné
|
avait téléphoné
|
eut téléphoné
|
aura téléphoné
|
aurait téléphoné
|
eût téléphoné
|
| p1 |
avons téléphonés
|
avions téléphonés
|
eûmes téléphonés
|
aurons téléphonés
|
aurions téléphonés
|
eussions téléphonés
|
| p2 |
avez téléphonés
|
aviez téléphonés
|
eûtes téléphonés
|
aurez téléphonés
|
auriez téléphonés
|
eussiez téléphonés
|
| p3 |
ont téléphonés
|
avaient téléphonés
|
eurent téléphonés
|
auront téléphonés
|
auraient téléphonés
|
eussent téléphonés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
téléphone
|
téléphonasse
|
| s2 |
téléphones
|
téléphonasses
|
| s3 |
téléphone
|
téléphonât
|
| p1 |
téléphonions
|
téléphonassions
|
| p2 |
téléphoniez
|
téléphonassiez
|
| p3 |
téléphonent
|
téléphonassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie téléphoné
|
eusse téléphoné
|
| s2 |
aies téléphoné
|
eusses téléphoné
|
| s3 |
ait téléphoné
|
eût téléphoné
|
| p1 |
ayons téléphonés
|
eussions téléphonés
|
| p2 |
ayez téléphonés
|
eussiez téléphonés
|
| p3 |
aient téléphonés
|
eussent téléphonés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
téléphone
|
| s3 |
-
|
| p1 |
téléphonons
|
| p2 |
téléphonez
|
| p3 |
-
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
téléphoner
-
appelergọi · gọi điện thoại · gọi điện · kêu · kêu điện thoại
-
huirto call
-
carcaillerto cry · to call(quail)
-
hucherto cry out · to call
-
hélerto hail(call out loudly) · to call · to exclaim
-
prénommerto call someone by their first name · to call(first name)
-
cacaberto squeak · to scream · to call(bird)
-
intitulerto title(eg. a book) · to be titled · to call