verbaliser
phân từ hiện tại / gerund
verbalisant
phân từ quá khứ
verbalisé
phụ trợ
avoir
# 2623
thường xuyên
to verbalize
·
to put into words(express using speech)
·
to make a statement(dresser un procès-verbal)
·
to give somebody a ticket, a fine
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
verbalise
|
verbalisais
|
verbalisai
|
verbaliserai
|
verbaliserais
|
| s2 |
verbalises
|
verbalisais
|
verbalisas
|
verbaliseras
|
verbaliserais
|
| s3 |
verbalise
|
verbalisait
|
verbalisa
|
verbalisera
|
verbaliserait
|
| p1 |
verbalisons
|
verbalisions
|
verbalisâmes
|
verbaliserons
|
verbaliserions
|
| p2 |
verbalisez
|
verbalisiez
|
verbalisâtes
|
verbaliserez
|
verbaliseriez
|
| p3 |
verbalisent
|
verbalisaient
|
verbalisèrent
|
verbaliseront
|
verbaliseraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai verbalisé
|
avais verbalisé
|
eus verbalisé
|
aurai verbalisé
|
aurais verbalisé
|
eusse verbalisé
|
| s2 |
as verbalisé
|
avais verbalisé
|
eus verbalisé
|
auras verbalisé
|
aurais verbalisé
|
eusses verbalisé
|
| s3 |
a verbalisé
|
avait verbalisé
|
eut verbalisé
|
aura verbalisé
|
aurait verbalisé
|
eût verbalisé
|
| p1 |
avons verbalisés
|
avions verbalisés
|
eûmes verbalisés
|
aurons verbalisés
|
aurions verbalisés
|
eussions verbalisés
|
| p2 |
avez verbalisés
|
aviez verbalisés
|
eûtes verbalisés
|
aurez verbalisés
|
auriez verbalisés
|
eussiez verbalisés
|
| p3 |
ont verbalisés
|
avaient verbalisés
|
eurent verbalisés
|
auront verbalisés
|
auraient verbalisés
|
eussent verbalisés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
verbalise
|
verbalisasse
|
| s2 |
verbalises
|
verbalisasses
|
| s3 |
verbalise
|
verbalisât
|
| p1 |
verbalisions
|
verbalisassions
|
| p2 |
verbalisiez
|
verbalisassiez
|
| p3 |
verbalisent
|
verbalisassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie verbalisé
|
eusse verbalisé
|
| s2 |
aies verbalisé
|
eusses verbalisé
|
| s3 |
ait verbalisé
|
eût verbalisé
|
| p1 |
ayons verbalisés
|
eussions verbalisés
|
| p2 |
ayez verbalisés
|
eussiez verbalisés
|
| p3 |
aient verbalisés
|
eussent verbalisés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
verbalise
|
| s3 |
-
|
| p1 |
verbalisons
|
| p2 |
verbalisez
|
| p3 |
-
|
Những động từ này có ý nghĩa tương tự như
verbaliser