voter
النعت الحالي / صيغة الفعل
votant
الماضي التام
voté
مساعد
avoir
# 169
عادي
صَوَّتَ
·
صَوَّت
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
vote
|
votais
|
votai
|
voterai
|
voterais
|
| s2 |
votes
|
votais
|
votas
|
voteras
|
voterais
|
| s3 |
vote
|
votait
|
vota
|
votera
|
voterait
|
| p1 |
votons
|
votions
|
votâmes
|
voterons
|
voterions
|
| p2 |
votez
|
votiez
|
votâtes
|
voterez
|
voteriez
|
| p3 |
votent
|
votaient
|
votèrent
|
voteront
|
voteraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai voté
|
avais voté
|
eus voté
|
aurai voté
|
aurais voté
|
eusse voté
|
| s2 |
as voté
|
avais voté
|
eus voté
|
auras voté
|
aurais voté
|
eusses voté
|
| s3 |
a voté
|
avait voté
|
eut voté
|
aura voté
|
aurait voté
|
eût voté
|
| p1 |
avons votés
|
avions votés
|
eûmes votés
|
aurons votés
|
aurions votés
|
eussions votés
|
| p2 |
avez votés
|
aviez votés
|
eûtes votés
|
aurez votés
|
auriez votés
|
eussiez votés
|
| p3 |
ont votés
|
avaient votés
|
eurent votés
|
auront votés
|
auraient votés
|
eussent votés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
vote
|
votasse
|
| s2 |
votes
|
votasses
|
| s3 |
vote
|
votât
|
| p1 |
votions
|
votassions
|
| p2 |
votiez
|
votassiez
|
| p3 |
votent
|
votassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie voté
|
eusse voté
|
| s2 |
aies voté
|
eusses voté
|
| s3 |
ait voté
|
eût voté
|
| p1 |
ayons votés
|
eussions votés
|
| p2 |
ayez votés
|
eussiez votés
|
| p3 |
aient votés
|
eussent votés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
vote
|
| s3 |
-
|
| p1 |
votons
|
| p2 |
votez
|
| p3 |
-
|
هذه الأفعال لها معنى مماثل ل
voter