connoter
Partizip Präsens / Gerundium
connotant
Partizip Perfekt
connoté
hilfs-
avoir
# 5601
regulär
bedeuten
·
konnotieren
·
suggerieren
indicative
|
imperfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
|
|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
connote
|
connotais
|
connotai
|
connoterai
|
connoterais
|
| s2 |
connotes
|
connotais
|
connotas
|
connoteras
|
connoterais
|
| s3 |
connote
|
connotait
|
connota
|
connotera
|
connoterait
|
| p1 |
connotons
|
connotions
|
connotâmes
|
connoterons
|
connoterions
|
| p2 |
connotez
|
connotiez
|
connotâtes
|
connoterez
|
connoteriez
|
| p3 |
connotent
|
connotaient
|
connotèrent
|
connoteront
|
connoteraient
|
indicative
|
perfect
|
present
|
past
|
preterite
|
future
|
conditional
|
conditional 2nd
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| s1 |
ai connoté
|
avais connoté
|
eus connoté
|
aurai connoté
|
aurais connoté
|
eusse connoté
|
| s2 |
as connoté
|
avais connoté
|
eus connoté
|
auras connoté
|
aurais connoté
|
eusses connoté
|
| s3 |
a connoté
|
avait connoté
|
eut connoté
|
aura connoté
|
aurait connoté
|
eût connoté
|
| p1 |
avons connotés
|
avions connotés
|
eûmes connotés
|
aurons connotés
|
aurions connotés
|
eussions connotés
|
| p2 |
avez connotés
|
aviez connotés
|
eûtes connotés
|
aurez connotés
|
auriez connotés
|
eussiez connotés
|
| p3 |
ont connotés
|
avaient connotés
|
eurent connotés
|
auront connotés
|
auraient connotés
|
eussent connotés
|
subjunctive
|
imperfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
connote
|
connotasse
|
| s2 |
connotes
|
connotasses
|
| s3 |
connote
|
connotât
|
| p1 |
connotions
|
connotassions
|
| p2 |
connotiez
|
connotassiez
|
| p3 |
connotent
|
connotassent
|
subjunctive
|
perfect
|
present
|
past
|
|
|---|---|---|
| s1 |
aie connoté
|
eusse connoté
|
| s2 |
aies connoté
|
eusses connoté
|
| s3 |
ait connoté
|
eût connoté
|
| p1 |
ayons connotés
|
eussions connotés
|
| p2 |
ayez connotés
|
eussiez connotés
|
| p3 |
aient connotés
|
eussent connotés
|
imperative
|
+/-
|
affirmative
|
|
|---|---|
| s1 |
-
|
| s2 |
connote
|
| s3 |
-
|
| p1 |
connotons
|
| p2 |
connotez
|
| p3 |
-
|
Diese verben haben eine ähnliche bedeutung wie
connoter
-
indiqueranzeigen · andeuten · anweisen · auf etwas deuten · aufzeigen
-
désigneransetzen · ausweisen · bedeuten · benennen · bestimmen
-
s'impliquerto imply · to involve
-
sous-entendrebedeuten · implizieren · to imply
-
impliquerbedeuten · implizieren · konnotieren · zur Folge haben · anrechnen
-
insinuerandeuten · bedeuten · einfügen · einsetzen · einwerfen
-
supposervermuten · annehmen · mutmaßen · unterstellen · denken
-
afférerto relate to